Про що 5 епізод серіалу "Покемон"
По дорозі до Jubilife City Team Rocket захоплює Пікачу та відлітає. Після того, як Старлі лопне повітряна куля, дикий Туртвіг відправляє команду Ракета в повітря, а потім біжить у ліс із пораненим Пікачу. Еш, Брок і Доун зустрічають Клару, яка живе на озері, і вона пояснює, що Туртвіг допомагає пораненим покемонам і шинам підтримувати мир у лісі. Еш, Брок і Дон відправляються в ліс, щоб знайти Пікачу і Туртвіга, а команда Rocket планує викрасти обох.
Номер серії: 5
Назва серії: "Gettin' Twiggy with it!"
Оригінальна назва серії: "Gettin' Twiggy With It!"
Дата виходу серії: 11 червня 2007 в 11:00
Статус: вийшла