Про що 47 епізод серіалу "Покемон"
Еш і банда знаходяться в аеропорту Люміозе. Усі вони дозволяють своїм покемонам попрощатися один з одним. Розчарований Деденн тікає. Після того, як Бонні переконує Деденне повернутися, літак Серени в регіон Хоенн збирається вилетіти. Серена прямує до свого рейсу й цілує Еша перед тим, як сісти на борт. Залишився деякий час до зворотного рейсу Еша в Канто, і він і Клемонт мають останню битву з покемонами. Еш оголошує про своє прибуття додому в регіон Канто.
Номер серії: 47
Назва серії: "Доки ми не змагатимемося знову!"
Оригінальна назва серії: "Till We Compete Again!"
Дата виходу серії: 21 січня 2017 в 12:00
Статус: вийшла