Про що 14 епізод серіалу "Покемон"
Поки банда продовжує свій шлях до Растборо-Сіті, Мей помічає Вурмпла, якого вона страшенно хоче зловити, але вона не єдина, хто придивився до милого маленького жука Покемона. Джессі теж цього хоче. Мей наважується сама піти, щоб зловити свого Wurmple, але Team Rocket слідує за нею та створює їй проблеми. На щастя, вона отримує допомогу від тренера на ім'я Франклін. Тим часом Еш і Пікачу відпрацьовують атаку Пікачу Залізним хвостом. Тренер на ім'я Франклін бачить, як вони тренуються, і викликає їх на бій. Франклін навчає Еша про подвійні битви, які є поширеними в регіоні Хоенн. За допомогою свого нового друга Франкліна Мей ловить Вурмпла, якого вона хотіла. Коли вони з Франкліном йдуть зустрітися з бандою, усі дуже здивовані. Франкліни насправді однояйцеві близнюки - Форрест і Форрестер Франклін! Однак для Team Rocket не все втрачено. Джессі вдається схопити власний Wurmple перед тим, як Team Rocket вибухне в кінці епізоду.
Номер серії: 14
Назва серії: "Все в підсумку Wurmple за день"
Оригінальна назва серії: "All in a Day's Wurmple Summary"
Дата виходу серії: 3 січня 2004 в 12:00
Статус: вийшла