Про що 46 епізод серіалу "Покемон"
Еш милується своїм нещодавно придбаним значком із пір’ям, який нещодавно виграв, і вони дізнаються, що наступний тренажерний зал у Моссдіп-Сіті, але дорогою вирішують зупинитися в Ліліков-Сіті. По дорозі вони бачать чоловіка, який бореться з Camerupt, на спині якого є обладнання. Ешу та компанії вдається дістати Camerupt з води, і вони дізнаються від чоловіка, що Camerupt ніс кінообладнання для фільмів. Тим часом у кущах Команда Rocket планує викрасти фільми та Camerupt і віддати їх Джованні...
Номер серії: 46
Назва серії: "Lights, Camerupt, Action!"
Дата виходу серії: 16 липня 2005 в 11:00
Статус: вийшла