Про що 37 епізод серіалу "Покемон"
Мей і Дрю продовжують битву. Дрю швидко отримує перевагу за допомогою нового комбо-ходу. У ході битви Мей вдається остаточно перемогти Флайгона за допомогою Squritle. Однак її перемога незабаром зіпсована, оскільки Абсол швидко вбиває Сквиртла. Комбускен і Абсол продовжують боротьбу, жодна зі сторін не підводить. Під час битви Комбускен вивчає «Перегрів» і може наносити удари у відповідь із дивовижною силою. Коли битва закінчується, Мей виграє лише кілька очок! Після битви Еш нарешті ловить неприємного Айпома. Потім Мей опиняється проти Солідад та її дивовижних Піджота та Слоубро. Чи зможе Мей перемогти Солідад і виграти Великий фестиваль?
Номер серії: 37
Назва серії: "Направлення зони бойових дій"
Оригінальна назва серії: "Channeling The Battle Zone"
Дата виходу серії: 13 грудня 2006 в 12:00
Статус: вийшла