Де виходить: Amazon Prime Video
Для якого віку: 18+
Скільки серій в 1 сезоні: 8 серій
У Латині починається новий навчальний рік, і близнюки Андреа та Марко йдуть у різні класи після того, як Андреа минулого року провалився через продаж наркотиків. Незважаючи на те, що зовні вони абсолютно схожі, близнюки насправді дуже різні. Марко нервовий і пригнічений очікуваннями своєї родини, тоді як Андреа розривається між життям на відкритому повітрі та дуже приватним життям.
Андреа шкодує, що надіслав фотографію Міколь Даніеле, і тепер він у глибокому хвилюванні. З іншого боку, Марко дуже радіє своєму першому побаченню з Каролою. Тим часом між членами Klan Bruxelles починають з’являтися перші ознаки суперечок: вони сперечаються про те, який трек запустити першим, а також їм потрібно знайти когось для зйомок їхнього кліпу.
Карола переконує Марко зняти кліп для Klan Bruxelles, і тепер, здається, між ними все налагодилося. Марко також, здається, ладнає з Даніеле. Однак Андреа знайшов у Ніні друга, якому можна довіряти, але не знає, як налагодити свої онлайн-стосунки з Даніеле.
Стосунки Марко та Кароли продовжуються з деякими злетами та падіннями. Марко намагається відновити стосунки з Андреа, щоб згладити стосунки між ними, але його брат дуже невловимий. Даніель наполягає на зустрічі з (No_one_knows_me)like, і Андреа змушена прийняти рішуче рішення.
Андреа відкриває Ніні профіль, схожий на (No_one_knows_me), а Даніель все ще гадає, хто за цим стоїть. Тим часом Klan Bruxelles влаштували велику вечірку з приводу свого нового кліпу, який став переломним моментом у житті наших головних героїв.
Карола пронизана почуттям провини, і Ніна радить їй розповісти все Марко. Тим часом Марко шкодує, що змонтував музичне відео, не повідомивши про це Даніеле. Андреа проводить чудовий день у Римі з Ніною.
Музичне відео Klan Bruxelles стає дуже популярним у соцмережах. Тим часом Карола зізнається Марко в тому, що вона зробила напередодні ввечері. У розпачі Марко все розповідає Андреа, і Андреа починає битися з Даніеле. Наслідки серйозні, і Андреа потрапляє в біду.
Даніеле нарешті вибирає між плаванням і музикою, Марко не вирішив, чи давати Каролі ще один шанс. Андреа відкривається своєму батькові, і це зближує їх. Це додає Андреа впевненості нарешті зустрітися з Даніеле.
