Про що 17 епізод серіалу "Квантовий стрибок"
16 вересня 1987: Сем і Алія після симу-стрибка опиняються в пастці жіночої в'язниці, звинуваченої в обіймах співув'язненої. Їхні зусилля викрити справжнього обіймача не є їхнім головним пріоритетом, оскільки вони намагаються приховати місцезнаходження Алії від її спостерігача, Зої, яка стрибає в те саме місце та час, вирішуючи змусити Алію заплатити за свою зраду.
Номер серії: 17
Назва серії: "Помста злого стрибуна"
Оригінальна назва серії: "Revenge of the Evil Leaper"
Дата виходу серії: 24 лютого 1993 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.4
