Де виходить: OWN
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
Жінка кидає свій елітний спосіб життя в Лос-Анджелесі, щоб повернутися додому на велику цукрову ферму в Луїзіані після того, як її батько переніс інсульт; вона возз’єднується зі своїми відчуженими братами та сестрами та дізнається тривожні новини про свого чоловіка.
Брати й сестри Борделони намагаються спланувати похорон свого батька, але між Чарлі та Новою виникає напруженість; Ральф Енджел сперечається з тіткою Вайолет про запрошення сина; Чарлі зустрічає когось, хто хоче купити ферму.
Чарлі, Ральф Енджел і Нова дізнаються про заповіти свого батька і розглядають можливість спільного ведення ферми, щойно успадкованої; Ральф Енджел виходить з ладу, коли хтось намагається заволодіти майном його батька.
Ральф Енджел намагається керувати фермою, поки інші брати й сестри повертаються до свого повсякденного життя; Нова вважає, що сина друга помилково ув'язнили, і намагається допомогти; Чарлі знову починає керувати своїм чоловіком, незважаючи на їхні заплямовані стосунки.
Романтичні стосунки Нови з Келвіном, місцевим поліцейським, стають напруженими в її гонитві за справедливістю; Чарлі стикається з обвинувачем свого чоловіка; Тітка Вайолет отримує небажані відгуки на роботі.
Публічні коментарі Nova про шлюб Чарлі викликають розрив між ними; Ральф Енджел намагається вирватися з незаконної домовленості; Чарлі дізнається, що робив Девіс тієї ночі.
Чарлі має справу зі станом свого шлюбу; Ральф Енджел вирішує повністю зайнятися фермерством; Тітка Вайолет дізнається інформацію про Голлівуд, яка загрожує їхнім стосункам.
У той час як Борделони готуються до урагану, багато проблем сім’ї випливають на поверхню. Буря загрожує фермі, і, готуючись захистити їхнє майно, Ремі ставить під сумнів ставлення Чарлі до її персоналу.
Поки брати й сестри працюють разом, щоб відновити пошкодження, завдані ураганом, Чарлі, Ральф Енджел і Ремі вражені, виявивши двох бездіяльних людей на їхній території.
Чарлі шукає новий млин; і розуміє, що в історії землі є щось більше, ніж вважалося спочатку. В інших випадках Голлівуд знову намагається налагодити стосунки з тіткою Вайолет.
Борделони повинні знайти новий млин, але з урахуванням витрат на монтаж їм потрібне можливе рішення. Чарлі робить великий крок у тому, щоб позбутися свого минулого з Девісом, але коли Міка випадково дізнається про нові стосунки Чарлі та Ремі, її переповнює почуття провини. Занадто солодкий повертається з сумнівами щодо свого майбутнього, і Нова заохочує його змінити свою точку зору. Ральф Енджел і Дарла об’єднуються, щоб допомогти Блу розібратися зі шкільними проблемами, а Вайолет вносить зміни в закусочну.
Борделони продовжують шукати новий млин до збору врожаю, а пошуки інвестора Чарлі спонукають її прийняти хитре рішення щодо кар'єри баскетболіста Девіса. Тим часом Ральф Енджел придумує власне рішення дилеми Борделон, і заперечення Чарлі породжує тертя.
Чарлі продовжує приймати виважені рішення щодо баскетбольної кар’єри Девіс та її бажання знайти інвестора у ферму. Девіс намагається налагодити стосунки зі своїм сином Мікою, але стикається з опором. Тим часом Нова і Кальвін нарешті возз'єднуються; однак їхні стосунки викликають суперечки в суспільстві. Вайолет дізнається про від’їзд Голлівуду та намагається загладити провину, а Ральф Енджел робить шокуюче відкриття, яке змінює все.
