Про що 10 епізод серіалу "Квір як народ"
Майкл засмучений через смерть свого героя (капітана Астро) з коміксів і вирушає на священний квест (петицію), щоб повернути його до життя. Деббі вражена, виявивши тіло хлопчика такого ж віку, як Джастін, у смітнику за кафе. Однак вона ще більше вражена, коли бачить, як мало поваги до ситуації приділяють інші. Невдовзі Майкл починає розуміти, наскільки вони нікчемні, і починає оплакувати смерть безіменного хлопчика.
Номер серії: 10
Назва серії: "Пріоритети, будь ласка! (Подолати час)"
Оригінальна назва серії: "Priorities, Please! (Beat the Time)"
Дата виходу серії: 18 березня 2002 в 03:00
Статус: вийшла
