Про що 2 епізод серіалу "Квір як народ"
Без Брайана Джастін не зможе платити за навчання в коледжі, і йому загрожує кинути школу. Мати Джастіна рекомендує йому попросити грошей у батька, але батько відмовляється. Після благання офіцера фінансової допомоги відкласти навчання до закінчення навчання, Джастін дізнається, що воно вже сплачено. Ітан думає, що тато Джастіна передумав, але Джастін знає правду. Він зупиняється біля лофта, щоб подякувати Брайану, який знову закликає його попрацювати з Майклом над коміксами. Тим часом Браян порушує тихий вечір удома для Бена та Майкла, які в кінцевому підсумку супроводжують його до Вавилона. Постійна потреба Браяна в товаристві Майкла після того, як Джастін пішов, погіршує стосунки Майкла з Беном, який пропонує йому знайти власну квартиру. Перший сексуальний досвід Теда та Еммета приносить обом надзвичайно задоволення. Але сексуальне побачення Еммета зі стюардесою, з якою він влаштував побачення до того, як зав'язався з Тедом, серйозно випробувало новий роман Теда та Еммета. Тим часом Мелані та Ліндсі сперечаються про другу дитину. Ліндсей не хоче знову бути вагітною і каже Мелані сама виносити дитину, якщо вона цього так відчайдушно хоче. Мелані розповідає про свої страхи щодо материнства Деббі, яка її заспокоює.
Номер серії: 2
Назва серії: "Будинок повний дітей"
Оригінальна назва серії: "House Full of Children"
Дата виходу серії: 10 березня 2003 в 03:00
Статус: вийшла
