Про що 8 епізод серіалу "Квір як народ"
Очищення проспекту Свободи, проведене начальником поліції Стокуеллом, змушує молодих вуличних шулерів шукати нове місце для притону, і вони збираються в районі Бена та Майкла. Коли скандальні підлітки не дають спати Бену та Майклу вночі, Бен просить їх розійтися. Один із них пропонує зайнятися небезпечним сексом із Беном за плату. Наступного ранку Бен і Майкл знаходять того самого хлопчика, який спить у своєму коридорі, і ведуть його на сніданок у закусочній. Пізніше підлітка б'ють перед будинком Бена та Майкла, і Бен приводить хлопця всередину, щоб залишитися на ніч, що дуже засмучує Майкла. Коли дитина йде наступного дня, Бен дає йому 0, але хоче зробити більше, щоб допомогти йому.
Номер серії: 8
Назва серії: "Hunt(er) for Love"
Дата виходу серії: 14 квітня 2003 в 02:00
Статус: вийшла
