Де виходить: CBC
Для якого віку: 12+
Скільки серій в 5 сезоні: 16 серій
У місто приїжджає незнайомець, який цікавиться Леслі. Джейк повертається, але потрапляє в біду. Tinny переступає межі.
Коли Джейк намагається повернути під заставу Сент-Джонсу, його відлякують старий ворог-велосипед і амбітний поліцейський.
Джейк зустрічає свого партнера у вигляді хитрого стрибка під заставу Стенлі Весткота, який зробить усе, щоб перешкодити Джейку доставити його владі в Сент-Джонсі.
Порушник спокою Мартін Пул повертається, і Джейк і Мел не мають іншого вибору, як боротися з рішучим вбивцею, коли на кону стоїть життя людини.
Ексцентричний романіст Гаррісон Стіл повертається і втягує Дойлів у незвичайне розслідування.
Пом’якшений Джейк має заповнити прогалини минулої ночі, коли Слоан зникає безвісти, а її стурбована тітка Патті (Серінда Свон) шукає його допомоги. Мел і Дез стикаються з небезпечним головорізом, оскільки Дез уникає незручної конфронтації з Тінні. Джейк і Леслі стають на роздоріжжі у своїх стосунках і нарешті приймають рішення щодо свого майбутнього.
Джейк вирушає на риболовлю з Мелом і Десом і розкриває таємницю обіймів у лісі; Роуз зустрічає горезвісну ворожицю Френсіс Лемонт (Шеннон Твід); Слоан тицяє носом у випадку, коли їй не слід; Дез зберігає таємницю від Дойлів.
Джейк взятий у заручники і повинен розслідувати зсередини незвичайне пограбування з високими ставками; потрапив у пастку Мал ризикує своєю безпекою, щоб допомогти Леслі; Потаємна поведінка Слоана насторожує Роуз і Деза.
Леслі об’єднує зусилля з Каллумом після того, як її інформатора обіймають, Джейк вплутується в справи Каллума, а обійми констебля Тінні перевіряються на великій справі.
Джейк перетинається зі знайомим гарячим поліцейським Джиммі О'Рурком, переслідуючи суперхакера. Мел і Роуз домовляються про несподіваний прибуток. Дез стає учнем до нового майстра.
Джейк переслідує зниклу картину, а засуджений викрадач творів мистецтва прагне помститися, а Дойли напружені після жорстокого нападу на одного з них. Слоан намагається знайти своє місце в сім'ї.
Джейк намагається знайти шахрая, щоб позбутися боргів; Леслі підозрює товариша-офіцера; Відвідування колишнього Джейка.
Джейк змушений об’єднатися зі своїм старим напарником і батьком Тінні Кевіном Крокером, який утікає і відчайдушно прагне довести свою невинність у справі про обійми, до якої він був причетний стільки років тому. Джейку доводиться працювати подвійно, щоб тримати під контролем вільну гармату Крокера, оскільки вони розкривають складну змову, яка сягає вище, ніж хтось підозрює. Коли Леслі розслідує зникнення головного інспектора Крейга Смоллвуда, вона застає зненацька, оскільки хтось із її близьких потрапив у засідку. Дез шукає поради у Роуз, намагаючись розповісти Джейку важливу таємницю.
Працюючи над справою, Джейк стикається з Біллом Мердоком, але не впевнений, вірити йому чи ні.
Джейк і Мел розслідують погрози, що проходять в аеропорту проти будівельного магната.
Через його дії на кону життя близької людини; Роуз і Дез виявляють зраду; Слоун приймає рішення; Леслі потрапляє в небезпечну для життя ситуацію.
