Де виходить: Audience
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 1 сезоні: 10 серій
Детектив під прикриттям, який розслідує злочинну організацію, мучиться можливістю того, що її робота в поліції призвела до смерті її сина.
Джиммі Ласло дізнається справжню особу Грейс. Алек мститься суперницькій банді. Джиммі укладає угоду з Грейс, щоб знайти зрадника в його організації.
Запалювальна бомба кидає Ласло між мстивою китайською бандою та поліцією, яка прагне справедливості. Грейс знаходить зв'язок між організацією Джиммі та стріляниною біля школи Сема.
Смерть Сема пов'язана з командою Джиммі; Джиммі лає Алека; Капітан Кемпбелл шукає бруд на Джиммі; Макс отримує повідомлення про зникнення грошей.
Грейс доручає поліцейському інсайдеру відстежити гроші, знайдені в сейфі Чарлі; Алек дізнається, що Макс візьме на себе справу Чарлі; Том шукає розради у Шеллі; озброєний чоловік у масці влаштовує засідку на Грейс.
Грейс дізнається про зниклі гроші від Джиммі перед тим, як розпочати розслідування покинутого тиру; Грейс відправляє Тома та Еві пакуватися; Грейс потрапляє в Санта-Риту за допомогою Мітча.
Мітч попереджає Грейс про те, щоб вона повідомила Джиммі про свої підозри щодо Макса. Макс знає про справжню особу Грейс і розповідає про це Алеку. Грейс і Мітч йдуть на стоянку, де вона мала зустрітися з Майклом Ченом.
Грейс має винести вердикт ревізійної комісії внутрішніх справ. Джиммі вважає, що один із його синів мертвий. Грейс намагається втішити Джиммі. Відбитки пальців Грейс виявлені на пістолеті.
Грейс потрапляє у в'язницю після того, як її заарештували за обійми; Мітч і Вілсон виявляють спільні інтереси; Том є серед свідків, яких допитують Ернандес і Кемпбелл; Алек зустрічається з командою Джиммі.
Розкривається правда про смерть Сема. Джиммі зустрічається з китайцями. Грейс стикається з обіймами Сема. Кемпбелл і Джиммі приходять до згоди.
