Где выходит: Apple+
Для какого возраста: 12+
Сколько серий в 1 сезоне: 10 серий
Когда его нанимают на самый популярный курорт Акапулько, Максимо думает, что получил работу своей мечты, но быстро понимает, что дело не только в этом, чем он думал.
Максимо стремится овладеть искусством дополнительных продаж, пытаясь помочь богатому молодому человеку сделать предложение своей девушке.
Дон Пабло учит Максимо, как стать элитным официантом, чтобы он мог приготовить важный ужин. Джулия пытается произвести впечатление на модного редактора.
Поп-суперзвезда, остановившаяся на курорте, проявляет интерес к Джулии, что касается Максимо. Нора идет на свое первое свидание за долгое время.
Максимо и Чад отправляются в ночное путешествие за пределы курорта, в то время как персонал должен собраться вместе для нескончаемого свадебного приема.
У Максимо волшебное свидание мечты с американским туристом. Мемо сближается со своими коллегами во время футбольного матча.
Когда он узнает, что на курорте останавливается окулист, Максимо тайком провожает Нору на день. Диана обнаруживает проблемы с отелем.
Когда Дайан показывает группе журналистов фотовыставку, посвященную истории Лас-Колинаса, раскрывается история долгого пребывания Дона Пабло на курорте.
Хаос вспыхивает на рождественском ужине для персонала, когда планы Максимо и Мемо имеют неприятные последствия. Джулия собирает правду о своем подарке на день рождения.
В Лас-Колинасе проходит большая новогодняя вечеринка. Максимо пытается ослепить Диану, чтобы получить повышение. Чад делает смелый жест. Финал сезона.
