Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 1 сезоне: 10 серий
Мэра шантажируют, а лейтенанта это просто тошнит. Энджи Трайбека поручают новому партнеру, Джею Гейлсу, найти шантажиста и привлечь его к ответственности. Единственная проблема? Трибека работает одна.
Пекаря обласкали, и лейтенанту это просто надоело. Tribeca должна выследить обнимающегося до того, как он обнимет других людей. Единственная проблема? Она не знает, кто это сделал.
Чревовещатель мертв, и лейтенанту это просто надоело. По делу Трайбека углубляется в непристойный мир американского чревовещания. Единственная проблема? Гейлс всегда хотел быть чревовещателем, что может показаться не проблемой, но так оно и есть.
Бесценное произведение искусства пропало, а лейтенант очень болен. Трайбека и Гейлс ищут и вверху, и внизу, и посередине, чтобы вернуть украденную картину. Единственные проблемы? Демоны в прошлом Трайбеки и затянувшаяся болезнь лейтенанта.
Трайбека и Гейлс ковыряются в сети проституток, а лейтенанта просто тошнит, в основном из-за этого. Боясь того, что они могут обнаружить, он приказывает им остановиться. Единственная проблема? В лексиконе Энджи Трайбека нет слова "стоп".
Нелегальные домашние хорьки просачиваются в Калифорнию, и лейтенанта это очень расстраивает. Трайбека и Гейлс идут по следу, который естественным образом приводит их к игре в покер с высокими ставками. Единственная проблема? Подразделение рыбы и дичи претендует на юрисдикцию.
Трайбека копит дни отпуска, и лейтенанта это бесит. Получив приказ взять выходной, Трайбека балуется гражданской жизнью, пока Таннер и Гейлс решают обниматься на поле для гольфа. Что не проблема? Билл Мюррей согласился сняться в этом эпизоде.
Еще один пассажир прибывает мертвым в аэропорт Лос-Анджелеса, а у лейтенанта наконец диагностировали бактериальный менингит. Банда отправляется под прикрытием на борт самолета, чтобы поймать обнимальщика на месте преступления. Единственная проблема? Лейтенант не верит в антибиотики.
Банда британских гангстеров ограбила еще один банк, и менингит лейтенанта ухудшается. Он приказывает Трайбеке и Гейлсу проникнуть в банду, но каким-то образом они оказываются в тюрьме. Единственная проблема? Трайбека и Гейлс застряли в тюрьме.
Гейлса похитили, и лейтенант в нескольких дюймах от него, хотя вы не узнаете об этом, посмотрев эпизод. Трайбека не остановится ни перед чем, чтобы спасти Гейлса до того, как истечет время. Единственная проблема? Ограничение в 256 символов для этих описаний делает i.
