Для какого возраста: 16+
Сколько серий в 1 сезоне: 12 серий
Кит возвращается в RIS как раз вовремя, чтобы устроить жестокий двойной объятие с участием «огромного Би». Затем неизвестная группа угоняет военный автомобиль для беспорядков.
RIS расследует прохождение, которое, по-видимому, связано с большим B, хотя Кит не согласен. Другой орган заставляет их выследить влиятельную партию.
Каэла сражается с хакерами по мере приближения выброса ядовитого газа. Кит тащит Бориса в погоню за городом, преследуя Коку и одного из банды.
Коку и Кит посещают Королевскую библиотеку. После этого Лили направляется в квартиру Кита, чтобы обсудить свои мысли по поводу большого дела Б.
Члены команды борются с нападением на одного из них и тем фактом, что внутри должен быть предатель. Коку понимает, кто такой Канопус.
Столкнувшись с Китом на крыше больницы, Коку соглашается встретиться с ним в храме на следующий день. Кита объявляют подозреваемым в объятиях.
Минацуки дает остальным добро на нападение на Коку, но вмешивается Кит, чтобы защитить его. RIS получает ультиматум.
Эрик умоляет Кита вернуться в RIS, затем отстраняет Лили, чтобы выследить Кита. Минацуки отправляет Такеру за Коку.
Кейт сдается, и RIS решает провести несколько оставшихся часов, устраивая ловушку для подозреваемого главы Market Maker, используя Лили в качестве приманки.
Коку ищет дирижабль с Маркет-мейкером и Юной. Тем временем Кит, Эрик и Каэла лихорадочно ищут Гилберта и Лили.
Кит снова отправляется в погоню за Гилбертом. Коку находит дирижабль и Минацуки, но Лайка убегает с Юной в соответствии с пророчеством.
RIS мчится к месту происшествия, а Кейт противостоит Гилберту на старом объекте Jaula Blanca. Коку борется с Лайкой за выживание его и Юны.
