О чем 30 серия сериала "Беверли-Хиллз 90210"
Дилан просит Келли присоединиться к нему в кругосветном путешествии. Валери видит билеты в комнате Келли и рассказывает Брэндону. Брэндон отвечает предложением руки и сердца, и Келли просит время все обдумать. В конце концов она отвергает обоих мужчин и заявляет: «Я выбираю себя». Андреа и Джесси готовятся к переезду в Коннектикут. Банда удивляет ее, организуя пикник в школе West Beverly High (хотя Брэндон и Дилан, все еще ожидающие решения Келли, предпочитают не присутствовать). Все встречают Андреа и Джесси в «Персиковой косточке» в последний раз, чтобы попрощаться. Рэй набрасывается на Донну за то, что она посвящает время своим друзьям и готовится к выпускным экзаменам. Он утаскивает ее с пикника Андреа и устно ругает ее. Джим рассматривает возможность переезда в Гонконг, поскольку его компания предлагает продвижение по службе и существенную надбавку. Он и Синди решают переехать. Музыка: «Я буду рядом с тобой» группы Pretenders (№ 16, 1994); «Помни» Гарри Нильссона.
Номер серии: 30
Название серии: "Здравствуй, жизнь, прощай, Беверли-Хиллз"
Оригинальное название серии: "Hello Life, Goodbye Beverly Hills"
Дата выхода серии: 18 мая 1995 в 00:00
Статус: вышла
Рейтинг: 7.5
