Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 3 сезоне: 23 серии
Опасный преступник из прошлого Дэнни возвращается, чтобы отомстить, и похищает Джеки. Тем временем Джейми встречает своего нового напарника, а молодой офицер потрясен после того, как случайно застрелил невиновного человека.
Когда раненая женщина отказывается от своего заявления о домашнем насилии, Дэнни и Джеки изучают это дальше, только чтобы обнаружить, что женщина вовлечена в тайные отношения с влиятельным членом совета, который также оказывается другом Фрэнка. Тем временем Линда возвращается к работе, что вызывает потрясения у Дэнни.
Дэнни считает, что серийный обнимальщик находится на свободе, когда выясняется, что две отдельные жертвы объятий являются членами группы, обвиняемой в групповом изнасиловании. Тем временем бывший муж Эрин, поверенный Джек Бойл, снова появляется в ее жизни, когда они сталкиваются в суде.
Дэнни и Джеки намереваются расследовать объятия невесты в день ее свадьбы во время перестрелки из проезжавшего мимо автомобиля. Однако их снимают с дела и назначают под охрану президента Центральной Америки, который, по их мнению, является мишенью для убийства. Тем временем Джейми подвергает сомнению методы своего партнера Винни, когда он совершает необоснованную остановку.
Вскоре после того, как Фрэнк награждает детектива Медалью за доблесть за его работу под прикрытием для полиции Нью-Йорка в Малайзии, детектива берет в заложники малазийский наркобарон, брата которого он помог посадить в тюрьму. Тем временем Генри отправляется в поездку вместе с Джейми, и у него есть другой метод выполнения работы.
Когда ключевой свидетель Эрин, печально известный фотограф, чуть не погиб в результате наезда и побега, она договаривается, чтобы Дэнни работал в охране, чтобы защитить его. Тем временем Джейми и Винни срывают операцию по борьбе с наркотиками.
Когда вооруженный ножом нападавший, одетый как барон Самеди, Дух Смерти, обнял мужчину в костюме на Хэллоуин, Дэнни попадает в мир вуду. Тем временем полицейский полиции Гаррет открывает Фрэнку страшную тайну, а Эрин и Ники берут Джека и Шона за угощением.
Дэнни прибывает в кампус колледжа и находит обнимающегося студента, которого подозревают в торговле наркотиками. Между тем, Джейми переживает жизненный кризис, когда он воссоединяется с бывшим однокурсником по юридическому факультету, и Эрин должна научиться давать Ники некоторую свободу.
Когда Дэнни и Кейт приходят с пустыми руками для стрельбы, Линда помогает сделать перерыв в деле, когда она подслушивает, как жертва говорит своему священнику, кто виноват. Тем временем Генри подвергается ограблению у банкомата, что приводит Джейми в ярость, когда он пытается выследить нападавшего.
Когда два автомобилиста за рулем машины, пожирающей бензин, гибнут от рук снайпера, Дэнни и Кейт берутся за дело, которое город считает делом рук радикального серийного защитника окружающей среды. Тем временем в результате велосипедной аварии сын Дэнни, Шон, попадает в больницу с опасной для жизни травмой.
Джейми должен иметь дело с эмоциональными последствиями своих действий на работе. Тем временем Эрин допрашивает мэра Пула в качестве свидетеля.
Дэнни оказывается на стороне закона, когда в багажнике его машины находят пакет с кокаином, и он попадает под стражу в полиции. Тем временем Рейганы стремятся доказать невиновность Дэнни.
Когда человека с многочисленными крысиными укусами выбрасывают из движущейся машины, Дэнни работает над делом, чтобы выяснить, почему и кто пытался отправить сообщение. Между тем, Фрэнк должен быть дипломатичным, имея дело с фанатичным радиоведущим, который будет вещать из Нью-Йорка.
Перед смертью великий хасидский раввин выбирает своего младшего сына своим преемником. Но когда новый назначенец внезапно умирает, Дэнни исследует старшего сына и других членов хасидской общины. Тем временем Генри раскрывает семейную тайну Фрэнку.
Когда 10-летний мальчик становится жертвой инцидента в проектах, горячий подход Дэнни к делу приводит его в класс управления гневом. Тем временем Фрэнк занимается политикой Государственного департамента и правительства Турции, чтобы помочь молодой турчанке избежать преследований.
Эрин и Дэнни расследуют нераскрытое дело девушки, на которую напал ее богатый и влиятельный бойфренд, которого так и не осудили. Тем временем друг Джейми подает в суд на друга Дэнни после травмы во время баскетбольного матча.
Когда дежурный полицейский пытается остановить ограбление банка, его разоружают грабители из «Бонни и Клайда», которые берут его пистолет и ранят невинного прохожего. Тем временем Фрэнк подумывает о романтических отношениях с женщиной из ACLU, которая оказывается знакомой Эрин.
Когда та же самая трагедия случается с людьми, которые не кажутся связанными между собой, Дэнни должен найти, что у них общего и кто в этом виноват. Тем временем Фрэнк помогает старому другу смириться с его алкоголизмом.
Когда на кладбище находят набожно религиозную молодую женщину, обнявшуюся, Дэнни расспрашивает ее семью, которая потрясена, узнав, что у нее были тайные отношения.
Когда два брокера с Уолл-Стрит замешаны в сделках с наркотиками, Дэнни пытается допросить раненого сообщника в больнице, но его останавливает Линда, которая не позволяет Дэнни увидеться с ним до операции. Но когда сообщник умирает во время процедуры, Дэнни и Линда спорят о судебном решении.
Когда Дэнни находит в парке дезориентированного мужчину, залитого кровью своей девушки, ему трудно поверить, что этот человек не помнит ночных событий, пока в его крови не обнаруживают сильнодействующий наркотик. Тем временем у Джейми возникают проблемы, когда он помогает дежурному офицеру скрыть свое опьянение после задержания вооруженного грабителя.
Когда молодая женщина совершает самоубийство, Дэнни взволнован, так как пообещал помочь ей, когда у нее забрали родителей. Тем временем Рейганы терпят убытки из-за проектных банд.
Когда Рейганы собираются вместе, чтобы уничтожить лидера банды, ответственного за объятия кого-то из близких, Дэнни смотрит на девушку лидера банды, чтобы та привела их к нему. Тем временем Фрэнк оправляется от второй потери.
