Сколько серий в 1 сезоне: 13 серий
Боб сплачивает команду, чтобы придумать кое-какие дела, поэтому он отправляет среднего ребенка Джина продавать образцы на улицах, старшей дочери Тину работать на гриле, а младшей дочери Луиз - работать за прилавком.
Когда Боб узнает, что мать Линды приезжает в гости, он не хочет иметь с этим ничего общего. Линда щелкала кнутом дома, следя за тем, чтобы все полки были вычищены, а все кровати заправлены.
Когда скандальный режиссер-документалист помещает живую корову за пределами семейного ресторана, чтобы сделать заявление, Боб приходит в ярость, когда это начинает отпугивать клиентов. Однако, ко всеобщему удивлению, Боб относится к корове как к члену семьи.
Тина присоединяется к занятиям боевыми искусствами после того, как влюбилась в инструктора; Боб решает взять дело в свои руки, когда Тина уклоняется от своих обязанностей в ресторане.
Боб неохотно позволяет Линде и детям устроить в ресторане музыкальный театральный ужин в объятиях, но на премьере внезапное прерывание меняет творческое направление пьесы.
Тина отчаянно пытается получить свой первый поцелуй на вечеринке по случаю своего 13-летия. Но после того, как Луиза разбивает фритюрницу, Боб устраивается на вторую работу ночным таксистом, чтобы оплатить вечеринку Тины. Ситуация для Боба становится все хуже, когда родители влюбленного в Тину отказываются позволить своему сыну присутствовать на вечеринке, и Боб должен сделать все, что в его силах, чтобы спасти большой день своей дочери.
С приближением длинных выходных Линда видит возможность заработать на туристическом потоке, открыв отель типа «постель и завтрак». Но когда резервации заполняются каким-то темным персонажем, Луиза устанавливает по всему дому подслушивающие устройства, чтобы следить за происходящим.
Когда Линда просит Боба разрешить ее сестре повесить ее картины в ресторане на Неделю искусств, Боб понимает, что ему приходится бороться с городским Художественным советом, теневым отрядом устрашающих старушек, которые контролируют искусство, выставляемое по всему городу. Тем временем Луиза, Джин и Тина в восторге от того внимания, которое уделяется их собственному искусству в ресторане.
Боб и Джин сближаются из-за классических вестернов, из-за чего Луиза чувствует себя обделенной.
Когда Боб и Джин начинают смотреть спагетти-вестерны, они начинают отталкивать Луизу. Пока Джин берет подсказки из фильмов о том, как вести себя со своим заклятым соперником в школе, Тина подавляет свою агрессию и пробивается через программу разрешения конфликтов.
Боб и его семья вынуждены провести выходные в Mort the Mortician's, пока ресторан разбирается. Линда и Боб устраивают двойное свидание с Мортом и женщиной-гробовщиком, с которой он знакомится онлайн, в то время как Тина присматривает за Джином и Луизой в крематории Морта.
После того, как ежегодный фестиваль лобстеров в городе отменяется штормом, Боб демонстративно открывает свои двери для праздничного празднования. Проснувшись на следующее утро, Боб обнаруживает, что ресторан в беспорядке и что город отверг его, но Боб не позволит этому удержать его от дальнейшего участия в праздничных выходных.
Герой Боба, бывший бейсболист по имени Торпедо Джонс, начинает выступать за местную команду низшей лиги. Торпедо дружит с Бобом, но темная изнанка бейсбола низшей лиги угрожает развратить Белчеров.
