Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
Боб збирає команду, щоб приготувати якусь справу, тож він посилає середнього Джина розносити зразки на вулицях, старшу доньку Тіну працювати на грилі, а молодшу дочку Луїзу обслуговувати прилавок.
Коли Боб дізнається, що мати Лінди приїде в гості, він не хоче мати з цим нічого спільного. Лінда тріскала вдома, переконавшись, що кожна полиця витерта від пилу і кожне ліжко застелене.
Коли суперечливий режисер-документаліст виставляє живу корову біля сімейного ресторану, щоб зробити заяву, Боб стає лютим, коли вона починає відлякувати клієнтів. Однак, на загальний подив, Боб ставиться до корови як до члена сім'ї.
Тіна приєднується до уроку бойових мистецтв після того, як закохалася в інструктора; Боб вирішує взяти ситуацію у свої руки, коли Тіна ухиляється від своїх обов’язків у ресторані.
Боб неохоче дозволяє Лінді та дітям інсценувати музичний театр таємничої вечері для обіймів у ресторані, але в вечір прем’єри раптова перерва змінює творчий напрям п’єси.
Тіна відчайдушно хоче отримати свій перший поцілунок на вечірці з нагоди свого 13-го дня народження. Але після того, як Луїза зламала фритюрницю, Боб влаштувався нічним таксистом, щоб оплатити вечірку Тіни. Ситуація для Боба стає все гіршою, коли батьки коханої Тіни відмовляються пускати свого сина на вечірку, і Боб змушений зробити все можливе, щоб врятувати свою доньку від великого дня.
З наближенням довгих вихідних Лінда бачить можливість заробити на туристичному потоці, створивши готель типу «ліжко та сніданок». Але коли бронювання заповнює якийсь підозрілий персонаж, Луїза розставляє по всьому будинку підслуховуючі пристрої, щоб стежити за тим, що відбувається.
Коли Лінда просить Боба дозволити її сестрі повісити її картини в ресторані до Тижня мистецтва, Боб виявляє, що змушений боротися з міською художньою радою, тіньовим загоном страхітливих стареньких, які контролюють виставки мистецтва по всьому місту. Тим часом Луїза, Джин і Тіна в захваті від усієї уваги, яку приділяють їхньому мистецтву в ресторані.
Боб і Джин зближуються через класичні вестерни, змушуючи Луїзу почуватися осторонь.
Коли Боб і Джин починають дивитися спагетті-вестерн, вони відчужують Луїзу. У той час як Джин бере з фільмів підказки щодо того, як поводитися зі своїм головним суперником у школі, Тіна знімає свою агресію та бореться за програму вирішення конфліктів.
Боб і його сім'я змушені провести вихідні в Морта-похоронника, поки ресторан розбирають. Лінда і Боб зустрічаються з Мортом і похоронкою, яку він зустрічає в Інтернеті, а Тіна няньчить Джина і Луїзу в крематорії Морта.
Після того, як у місті шторм скасував щорічний фестиваль омарів, Боб зухвало відкриває свої двері для святкового свята. Коли він прокидається наступного ранку, Боб бачить, що в ресторані панує безлад, і що місто відкинуло його, але Боб не дозволить цьому втримати його від подальшої участі у святкових вихідних.
Герой Боба, розбитий бейсболіст на ім'я Торпедо Джонс, починає виступати за місцеву команду нижчої ліги. Торпедо подружився з Бобом, але темне підчерев’я нижчої бейсбольної ліги загрожує розбестити Белчерів.