Для какого возраста: 12+
Сколько серий в 1 сезоне: 6 серий
Джефф считает, что Стив все еще в «Зоне» с Джейн: время после расставания еще можно заниматься сексом, но вместо этого он хочет встречаться со Сьюзан. Когда он ужинает в ресторане с Джейн, Сюзан заходит.
Сьюзан приглашает Стива на свидание дома и предлагает приготовить еду. Джефф предупреждает его о «разрыве в носках», а Патрик предупреждает о своей коллекции пультов дистанционного управления. Почему-то все говорят о размерах Патрика, и несколько человек просят Джеффа сходить с ним в туалет, чтобы проверить его.
Джефф объясняет ребятам о «The Giggle Loop»: опасность заключается в том, что чем больше вы пытаетесь подавить смех в важных тишинах, тем сильнее вам хочется смеяться. Тетя Джейн умерла, и она хочет, чтобы Стив пришёл на похороны, притворяясь её бойфрендом. Сьюзан приглашает себя, поэтому Патрик должен стать её «парнем», и все шестеро в итоге уходят.
Стив впадает в полную панику, когда подозревает, что Сьюзан нашла одно из его порновидео. Чтобы заполнить это неловкое молчание, он говорит ей, что любит ее, но Сьюзан прекрасно понимает, что он просто запаниковал. Сьюзан приглашает всех друзей на званый ужин. Джейн приводит своего терапевта Джилл, которую все считают на свидании с Джейн. На глазах у всех Сьюзан настаивает на том, чтобы Стив оправдал свою страсть к оскорбительному порнофильму «Lesbian Spank Inferno».
Джефф и его коллеги не могут оторвать глаз от прекрасной незнакомки в местном баре. И девушка не может оторвать глаз от Джеффа. Джефф подходит к ней, чтобы поговорить с ней, но обнаруживает, что она не говорит по-английски ни слова, что для Джеффа, конечно, очень приятно. Ее переводчица Элис говорит Джеффу, что она израильтянка, а затем уводит ее. На следующий день девушка вернулась, и Джефф пытается с ней поболтать. Когда ни один из них не говорит ни слова на языке другого, это полная катастрофа.
У Патрика есть шкаф с видеозаписями его бывших подруг, не говоря уже о Бритт Экланд в фильме «Плетеный человек». Джефф взволнован, но Стив потрясен, когда понимает, что Сьюзан, должно быть, среди них. Сьюзан тоже приходит в ужас, когда понимает это в компании других девушек. Позже она приезжает к Патрику и возмущена тем, что там происходит.
