Сколько серий в 2 сезоне: 8 серий
Инспектор Ричард Пул изо всех сил пытается собрать это чувство любви к местному фестивалю вуду, посвященному романтике и дружбе. Однако понимание природы любви, дружбы и связывающих уз оказывается жизненно важным в разгадке таинственного объятия на местной сахарной плантации.
После того, как молодую монахиню обнаруживают мертвой в ее прокуренной спальне, инспектор Ричард Пул и его команда вскоре вызываются для расследования. То, что выглядит как трагический случай, вызванный зажженной сигаретой, вскоре превращается в расследование объятий после того, как Ричард выясняет, что монахиня не курила сигарету, из-за которой она стала огромной.
Детектив Ричард Пул и его коллеги сбиты с толку явным самоубийством в эксклюзивной клинике пластической хирургии. Ричард полон решимости доказать, что Валери Дюпри обнимали, но при отсутствии доказательств и мотива, смогут ли он и его команда найти виновного до того, как у них закончится время?
Камилла пытается убедить Ричарда заинтересоваться историей и фольклором Святой Марии. Ричард по-прежнему сосредоточен на работе, но может ли древняя легенда помочь ему и команде объяснить загадочные двойные объятия и серию странных событий в тропических джунглях?
На детектива Ричарда Пула и его команду оказывается давление, чтобы они раскрыли дерзкие объятия, проведенные в присутствии сержанта Борди на корабле для карибских вечеринок. Эмоции зашкаливают — сможет ли инспектор раскрыть дело, и сумеет ли он сделать эмоциональный жест, чтобы утешить скорбящего друга?
Для детектива-инспектора Ричарда Пула случился неприятный взрыв из прошлого, когда в Сент-Мари появляется его бывший коллега. Поможет ли дополнительный детектив на карибском острове Ричарду и его команде, когда они пытаются объяснить, казалось бы, случайное объятие, или помеха?
Назревает буря, ураган направляется к Сент-Мари. Виновата ли буря в том, что она прошла в университете, или надвигается что-то более зловещее? Детектив-инспектор Ричард Пул узнает, что он не может бороться с погодой, но с сержантом Борди и его командой удастся ли ему остановить обнимающегося на их пути?
После выстрела в благотворительный фонд по сбору средств Малкольм Пауэлл был обнаружен мертвым в своем кабинете. Личный помощник Малькольма, Вики считает, что она знает, кто преступник, загадочный человек по имени Джек Робертс, у которого была назначена встреча с Малкольмом, и его видели прибывающим, а затем сбегающим с места преступления. После того, как Ричард и его команда пытаются найти подозреваемого, они обнаруживают поблизости его брошенную машину, не имея никаких сведений о его местонахождении или мотивах желания обнять Малкольма.
