О чем 31 серия сериала "Деграсси: Следующее поколение"
Студенты Деграсси возвращаются с летних мероприятий за неделю до нового учебного года. Джейк и Клэр до сих пор не разговаривают, и свадьба их родителей заставляет Джейка искать место подальше от Клэр. Кэти обеспокоена тем, что Бьянка слишком много времени проводит с Дрю, и Алли возвращается к Дэйву, чтобы узнать, что он ей изменял. Джейк приглашает Кэти, Дрю, Марисоль и Алли в свою отдаленную хижину на завершающее лето мероприятие, когда Клэр узнает, что Бьянка соглашается отвезти ее. Клэр приходит и обнаруживает, что Алли целует Джейка, и бежит в лес, Джейк и Дрю следуют за ней, но Эли находит ее первой. Марисоль приходит в ярость, когда начинают происходить странные вещи, а Бьянка продолжает ссылаться на фильмы ужасов. Марисоль и Кэти решают расслабиться с травкой, которую Марисоль нашла на диване, но в сарае они становятся параноиками. Заживляя рану Клэр, Джейк признает, что все еще испытывает к ней чувства. Ночь заканчивается тем, что родители Клэр и Джейка проверяют вечеринку. На следующее утро Клэр и Алли расходятся как друзья, Кэти становится более комфортно с Бьянкой, и флирт Клэр и Джейка возвращается.
Номер серии: 31
Название серии: "Некуда бежать (2)"
Оригинальное название серии: "Nowhere to Run (2)"
Дата выхода серии: 25 октября 2011 в 02:00
Статус: вышла
Рейтинг: 7.7
