Для какого возраста: 2+
Сколько серий в 1 сезоне: 25 серий
Елена официально становится кронпринцессой; она спасает свою сестру Изабель от ноблинов - эльфоподобных существ, способных изменять форму.
Елена должна выбрать между помощью Изабель, как было обещано, и выполнением своих новых королевских обязанностей в качестве наследной принцессы.
Гнев волшебного камня угрожает привести к мощному извержению, и Елена спорит с Великим Советом о том, как с этим справиться.
Пока замок готовит вечеринку-сюрприз для Эстебана, Елена и Матео отправляют его на остров, где находится Фонтан молодости. Елена и Матео должны спасти Эстебана, когда он пьет слишком много воды и становится моложе.
Злой волшебник превращает семью Елены в камень; Матео помогает снять чары и спасает семью Елены.
Елена отказывается от своих королевских обязанностей; пробуждается гигантское деревянное тотемное существо по имени Якалли, основанное на легенде майя.
Эстебан выпускает волшебное эльфоподобное существо во время археологических раскопок, которое высвобождает сотни других дуэндов на Авалоре.
Елена посещает свой первый королевский ретрит в качестве наследной принцессы; разногласия с коллегой-правителем помогают ей осознать важность поступать правильно, а не приспосабливаться.
Елена узнает, что у нее есть способность видеть призраков, и помогает духу пожилой женщины исправить разлад между ее внуками и спасти семейный ресторан.
Когда фея мотылька пытается принести Авалору «дар вечной тьмы» во время солнечного затмения, Елена должна научиться управлять магией своего королевского скипетра.
Елена объединяет все сообщества Авалора, чтобы поделиться праздничными традициями друг друга. Но когда схема доньи Паломы создает атмосферу чрезмерной конкуренции, Елена отправляется на традиционную «парранду» и колядует по городу, чтобы напомнить всем об истинном духе Навидада.
Елена помогает тренировать Гейба, когда он присоединяется к королевской команде «олабол» Авалора, несмотря на то, что он ужасный игрок.
Скайлар выбрана для обучения трех юных ягуаров защите королевства Авалор.
В первый школьный день Изабель пытается изменить себя, чтобы вписаться в экскурсию в Хрустальные пещеры.
Елена участвует в турнире по фехтованию под видом «Рыцаря Елезара», чтобы доказать, что она великий фехтовальщик.
Мама Наоми устраивается на новую работу в их старом королевстве. Наоми и Елена пытаются убедить ее не уезжать с семьей из Авалора.
Друг детства Эстебана, Виктор, возвращается в Авалор во время празднования Карнавала в королевстве и убеждает Эстебана помочь ему ограбить королевскую казну.
Когда Елена узнает, что приближается шестнадцатый день рождения ее лучшей подруги Наоми, она решает подарить ей во дворце королевскую квитанцию! Но когда Наоми становится одержима идеей идеальной вечеринки, их дружба подвергается испытанию.
Елена должна спасти Матео, когда неуправляемая духовная обезьяна запускает его в мир духов.
Матео берет ученика, но вскоре обнаруживает, что преподавать сложнее, чем кажется.
Елена отправляется в царство ягуаров, но по незнанию подвергает Авалора опасности.
Елена и ее сестра Изабель должны работать вместе, чтобы снять проклятие, когда исследователь превратился в геккона.
Елена и ее друзья застревают на парусной лодке, и их спасает таинственный корабль.
Когда таинственное заклинание превращает Елену и ее друзей в движущиеся марувианские скульптуры, Изабель должна разрушить волшебство!
Когда приезжие высокопоставленные лица попадают под действие магических масок, Елена должна научиться работать с такой же упрямой доньей Паломой, чтобы разрушить чары.
