Для какого возраста: 16+
Сколько серий в 2 сезоне: 10 серий
Пока Фрэнк переживает из-за своей потерянной работы, Сью пытается поднять настроение семейной поездкой на санках. Но прогулка приносит больше головной боли.
Большая встреча Фрэнка проходит совсем не так, как ожидалось. Сытая по горло пластиковыми вечеринками, Сью начинает мечтать о переменах.
Сью обнаруживает главный недостаток офисной жизни, Фрэнк смиряется с этим ради поездки в очередь на пособие по безработице, а Кевин наконец-то получает свое личное пространство.
Пока Фрэнк изо всех сил пытается проявить себя на новой работе, Кевин и его группа замышляют поставить свою песню на радио. Сью устроила мозговой штурм на тему Plast-a-Ware.
Мечты Кевина о рок-звезде вызывают проблемы дома. Неудача за день до хоккейных проб доводит Билла до крайности. Сью делает большой шаг.
Работа Фрэнка приводит его обратно в аэропорт, что приводит к неловким результатам. Кевин готовится к свиданию со «девушкой-стрижкой». Билл упивается своим новым поведением вне закона.
Сью встречается с королевой Plast-a-Ware и планирует романтический вечер с Фрэнком. Но звонок из школы Морин вызывает семейный кризис.
Пока Сью и Фрэнк пытаются уладить конфликт, Кевина мучает чувство вины из-за инцидента у Вика. Билл сталкивается лицом к лицу со своим старым врагом.
Отступление пары приводит к моменту истины для Фрэнка и Сью. Билл и Филипп вынашивают план, как разобраться с Джимми. На вечеринке Вика много сюрпризов.
Сью готовится к важному событию на собрании акционеров, а Фрэнк и его друзья устраивают ловушку для Скупа. Но день принимает драматический оборот.
