Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 1 сезоне: 10 серий
Гэри отбывает последние дни своего тюремного заключения на борту Galaxy One, когда встречает Мункейка, инопланетянина, которого преследуют охотники за головами; Гэри клянется охранять Мункейк, не зная, что инопланетянин — супероружие, разрушающее планету.
Гэри и Авокато должны преследовать безжалостного охотника за головами Терка, прежде чем он сможет сказать лорду-командующему, что Мункейк находится на борту Galaxy One.
Гэри пытается надежно спрятать Мункейк на планете Ярно. Но вместо этого Гэри и Авокато попадают в ловушку ужасающей головоломки, в то время как Мункейк забирают у них и заставляют сражаться на боевой арене под названием Крополис Смерти.
После того, как Гвардия Бесконечности взломала Galaxy One, Гэри должен собрать энергию с ближайшей звезды, чтобы снова запустить двигатели; радиационное отравление звезды погружает Гэри в транс болезненных воспоминаний; Гэри и Куинн наконец воссоединились.
Гэри, Куинн и Авокато прослеживают гравитационное возмущение до жуткого суперлазера, расположенного на вершине биолюминесцентной планеты. Куинн понимает, что единственными людьми, которым она может доверять, являются Гэри и команда Galaxy One.
Гэри отправляется на миссию по спасению сына Авокато, Маленького Катона, с планеты-тюрьмы лорда-командующего, но это оказывается ловушкой; Куинн видит влоги Гэри и понимает, что он из тех, кто рискнет жизнью ради любого из своих друзей.
Гэри борется со своим будущим, когда узнает, что срок его тюремного заключения истек. Тем временем все переворачивается с ног на голову, когда Куинн и Будущее Я Куинна (Сумрачный налет) соперничают за любовь Гэри, пытаясь спасти вселенную.
Гэри и команда встречают Титана во Внутреннем Космосе, который сообщает им, как закрыть брешь в ткани космоса. Гэри получает возможность впервые провести время со своим отцом во взрослом возрасте за несколько мгновений до того, как корабль его отца взорвется.
Гэри и Куинн возвращаются на Землю, чтобы найти антигравитационную бомбу, которая может закрыть брешь в космосе. Гэри и Куинн решают превратить это опасное для жизни приключение в свое первое свидание.
Завязывается тотальная битва, когда Лорд-командующий делает все, что в его силах, чтобы захватить Мункейк и помешать Гэри и Куинну закрыть вход в Последнее пространство.
