Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 1 сезоне: 22 серии
Пять лет назад Боде сжег все в своей жизни, оставив город с большой тайной. Теперь он вернулся, с судом преступника и смелостью верить в шанс на искупление с Кэлом Файром.
После того, как Боде просит перевести его в другой город, его будущее в Эджуотере висит на волоске. Команда объединяет усилия, чтобы защитить город от коварного шторма.
Когда команда отвечает на вызов в отдаленном лесу, они подвергаются обстрелу со стороны преступника, защищающего незаконные посевы марихуаны.
Команда участвует в поисково-спасательной операции после того, как здание рухнуло, и начальник отдела Шэрон вынужден принять мучительное решение.
Пожар растительности усложняется для экипажа, когда запаниковавшая лошадь отказывается эвакуировать горящий сарай. Брат Винса Люк, директор по связям с общественностью Cal Fire, неожиданно посещает город.
После того, как турист падает с крутого утеса, Боде и Джейк откладывают в сторону свои разногласия, чтобы совершить смелое спасение. Кроме того, Шэрон сообщает Боде ужасные новости.
Команду Боде обвиняют в краже дизайнерских часов с места пожаротушения, и команда отвечает на призыв с высокими ставками об чрезвычайно опасной утечке газа.
Суждение Винса скомпрометировано, когда душераздирающее спасение двух братьев и сестер вызывает эмоциональные воспоминания о ночи, когда его дочь погибла в автокатастрофе.
Внутреннее расследование начинается после того, как трудная спасательная операция пошла наперекосяк и была потеряна жизнь.
Грузовик с закрытым кузовом врезается в станцию, что приводит к отключению электроэнергии и опасному пожару. Бывшая девушка Шэрон и Боде, Кара, сталкивается с многочисленными неотложными состояниями.
Бывший сокамерник-пожарный, затаивший злобу на Шэрон, возвращается, чтобы отомстить.
Боде и его сокамерники-пожарные объединяются с экипажем гражданской станции 42, чтобы бороться с чудовищным пожаром, вспыхнувшим после авиакатастрофы. Между тем, экипажи приветствуют нового члена семьи.
Бригады работают над сдерживанием опасного лесного пожара и спасают группу защитников окружающей среды, протестующих против жилищного строительства.
Экипажи реагируют на массовый хаос и травмы, когда на ежегодной городской ярмарке в Эджуотере выходит из строя аттракцион. Тем временем Шэрон получает судьбоносные новости.
Массивное дерево падает во время лесовосстановления, угрожая жизни Евы и вынуждая Боде подняться и возглавить спасательные работы.
Когда в соседней Стране Дрейка вспыхивает масштабный и непредсказуемый лесной пожар, бригады станции 42 и третьей скалы вызываются на помощь в спасательных работах.
Внутренний следователь подозревает Джейка в том, что он был серийным поджигателем, устроившим недавние пожары, поэтому Боде и команда берут на себя расследование.
Экипажи реагируют на сцену крушения поезда, где спасательная операция может выйти из-под контроля, когда они обнаруживают, что поезд полон незаконных грузов, а мультиплатиновый артист Кейн Браун дебютирует в роли Робина, загадочного современного поезда. Хоппер, который помогает раненым пациентам.
Бригада станции 42 реагирует на неконтролируемый пожар в оздоровительном центре, а третья каменная бригада пытается защитить одного из своих от опасной передозировки.
Бригады станции 42 и третьей скалы реагируют на смертоносный взрыв на заброшенной шахте. Тем временем Боде предстоит принять трудное решение, которое может иметь серьезные последствия.
Бригады станции 42 и «Три скалы» вызываются в ответ на неприятные последствия, начатые частной пожарной компанией для защиты элитной винодельни, но вместо этого угрожающие выйти из-под контроля.
Бригады станции 42 и третьей скалы сталкиваются со смелым спасением, когда массивный оползень прорывается через Эджуотер. Между тем, на слушании дела об условно-досрочном освобождении стоит вопрос об освобождении Боде.
