Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 1 сезоне: 13 серий
Когда детектив Рэйми Салливан обнаруживает, что может общаться со своим покойным отцом по старому радиолюбителю, она предупреждает его о событиях, которые приведут к его смерти, чтобы он мог обойти свою судьбу.
Рэйми говорит Фрэнку по радиолюбителю, что ее мама будет обниматься, если он не найдет способ предупредить ее; Фрэнк получает плохие новости о Стэне Морено; Рэйми идет по следу в деле Соловья, а Фрэнк и Сатч идут по тому же пути в 1996 году.
Когда Рэйми обнаруживает улики по делу Томаса Гоффа, она передает эту информацию Фрэнку по радиолюбителю, что побуждает его взять дело в свои руки, игнорируя сильное предупреждение Сатча. Тем временем Гордо уговаривает Рэйми пойти выпить, где у нее интересная встреча с Дэниелом, который все еще считает ее совершенно незнакомой и возможной преследователем. Наконец, Рэйми изо всех сил пытается приспособиться к жизни без Джули, а Фрэнк пытается приспособиться к жизни с ней.
Поскольку дата похищения Джули быстро приближается, Рэйми и Фрэнк работают над сбором информации от девочки, чью мать забрал Соловей. Тем временем Рэйми встречает Кайла, который сразу вспоминает ее по короткой встрече в прошлом. Сначала она не узнает его, но воспоминания об их совместной ночи возвращаются к ней.
Когда Фрэнк помогает Рэйми найти подсказки из прошлого, чтобы раскрыть настоящее дело об объятиях, это вызывает два разных воспоминания о ее первом дне в полиции Нью-Йорка. Через Фрэнка Рэйми продолжает узнавать больше о Стэне, что начинает вызывать трения с Сэтчем. Тем временем Фрэнку трудно контролировать свою ревность, поскольку он изо всех сил пытается дать Джули ее личное пространство.
В 2016 году Рэйми встречает странного персонажа по имени Карл, который говорит сам с собой в будущем. В 1996 году Фрэнку кажется, что Соловей насмехается над ним. Тем временем, обнаружив новую информацию, Рэйми и Фрэнк разработали план использования следующей жертвы Соловья в качестве приманки.
Детективная работа Рэйми и Сэтча начинает окупаться, когда жертва нераскрытого дела приводит их к самому большому прорыву; комната, где Соловей держал свою первую жертву.
Рэйми и Сатч обнаруживают шокирующую связь с первым объятием Соловья. Когда Рэйми делится этой новостью с Фрэнком, он пытается найти дополнительную информацию. Тем временем Фрэнк и Джули вынуждены откровенно поговорить, а к Рэйми приходит неожиданный гость.
Рэйми и Фрэнк делают поразительное открытие об обнимателе Соловья. Между тем, Фрэнк ошеломлен шокирующим предательством.
Фрэнк и Рэйми разработали план Фрэнка, чтобы обнять Соловья. Фрэнк мучается вопросом, правильно ли это, а Рэйми сталкивается с неожиданным моральным решением.
Рэйми и Фрэнк оказываются в гуще событий. Тем временем Фрэнк узнает смысл предательства.
Рэйми и Фрэнк делают огромное открытие, продолжая поиски Соловья. Тем временем Стэн готов на все, чтобы сбить Фрэнка с ног.
Рэйми делает открытие, которое останавливает простуду. Она быстро связывается с Фрэнком на ветчине и высказывает свои опасения. Между тем истины открываются.