Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 4 сезоне: 8 серий
Интенсивное внимание уделяется годам становления Мартина Лютера Кинга-младшего и Малкольма Икса, а также их опыту и отношениям в детстве и подростковом возрасте, которые формируют и влияют на знаковые фигуры, которыми они впоследствии станут. Освобождение Малкольма из тюрьмы и окончание Кинга Бостонского университета начинают их путешествия, которые однажды изменят нацию, но также положат начало многообещающему соперничеству.
Малькольма знакомят с достопочтенным Элайджей Мухаммедом, который берет его под свое крыло после того, как осознает его потенциал в NOI, но искушения старого увлечения и семейные узы проверяют его силу. Мартин представляет и приводит Коретту в семью Кингов. Мартин обретает свой голос в церкви и сталкивается с выбором карьеры, который изменит его отношения с Дэдди Кингом.
Малкольм создает пространство для мусульман в общине Гарлема, знакомясь с новой участницей Бетти Сондерс. По мере того, как между ними зарождается роман, конфронтация с полицией ставит Малкольма в центр внимания. По мере того, как бойкот автобусов в Монтгомери усиливается, Мартин и его новая семья сталкиваются с опасениями по поводу своей безопасности. В конце концов, оба достигают высот, о которых даже не могли себе представить.
После того, как нападение заставляет Мартина бороться со своей смертностью, он должен выяснить, влияет ли его страх на его способность руководить. Малкольм видит возможность повысить авторитет нации в документальном фильме о NOI. Однако последствия его действий начинают всплывать на поверхность. Все это время Малкольм управляет растущей семьей, а Бетти чувствует себя изолированной.
Поскольку Мартина несправедливо заключили в тюрьму, Коретте приходится мобилизовать все свои силы, чтобы продолжать двигаться вперед. Когда появляется возможность помочь Мартину, она ею пользуется, несмотря на сопротивление Дэдди Кинга. Поскольку Малкольм отказывается прислушиваться к ее потребностям, Бетти принимает решительные меры, чтобы попытаться спасти свой брак. Напоминание о ее прошлом и видение ее будущего указывают ей путь.
Стремясь добиться принятия Закона о гражданских правах, Мартин и его союзники предпринимают свое самое большое начинание - Марш на Вашингтон. По мере его приближения Мартину приходится изо всех сил пытаться найти правильные слова, чтобы объединить страну. Когда Малкольм оказывается почти отстраненным от нации, он оценивает свои отношения с Элайджей, особенно в свете драматического разоблачения.
После разрыва с NOI боль предательства Элайджи сказывается на Малкольме морально, физически и эмоционально. Когда новые предательства внутри Нации доходят и до него, и до Бетти, он решает высказаться. ФБР нацелено на Мартина и Коретту, вызывая стресс и паранойю, но принятие Закона о гражданских правах дает Мартину и Малкольму надежду - и возможность встретиться друг с другом.
Малкольм, зная, что его кончина, скорее всего, неминуема, усердно работает, чтобы заботиться о своей семье, примириться со своими братьями и сестрами и говорить властям правду о нации и лучшем пути вперед, вплоть до своих последних минут. После кончины Малкольма Мартин, чувствуя свою смертность, решает, что больше не может хранить молчание о войне во Вьетнаме. Ужасающий день в Мемфисе потряс мир.
