Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: TV4
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 1 сезоне: 10 серий
Когда Карл Гамильтон возвращается домой после секретной программы ЦРУ в США, Стокгольм подвергается серии взрывов и кибератак. Гамильтон обнимает подозреваемую в терроризме Рашиду после неудачной встречи, но не может остановить атаки. Министр внутренних дел Линдгрен, чей секретарь Норлинг ранен в результате нападения, требует найти виновных. Агенты SÄPO (Шведская служба безопасности) Кристин и Биргер начинают охоту на террористов, что вскоре вынуждает их выйти за рамки своих должностных обязанностей.
Гамильтон едет в Палестину с миссией OP-5, чтобы узнать больше информации о террористах и их планах. Встреча с ООП быстро обостряется после того, как они узнают, что Гамильтон оскорбил Рашиду. Оказывается, она была агентом ООП с секретной миссией остановить террористов в Стокгольме, а не помочь им. Начинается несчастливая погоня, и Гамильтон вынужден бежать. Расследование Кристин и Биргера, связанное с террористическими атаками, заставляет их подозревать, что Гамильтон был замешан.
Гамильтон возвращается в Швецию, начав свое возвращение домой со встречи с Соней. Кристин и Биргер добиваются успеха в охоте на террористов и обнаруживают, что они прячутся на корабле, направляющемся в Германию. Гамильтон назначает тайную встречу со своим боссом ЦРУ Хейгом. ДГ и его коллега Астрид начинают выяснять, как объятия бойфренда Елены Борисова связаны с терактами. DG дает Гамильтону задание проникнуть в офис Борисова в посольстве России.
Гамильтон начинает работать в SÄPO, к большому удивлению и тревоге Кристин. Он сразу же подружился с Биргером, который помог ему узнать, что Норлинг спрятал USB-накопитель с секретной информацией в хранилище. Елене, спрятавшейся в конспиративной квартире в Стокгольме, удается улизнуть из-под присмотра Астрид, и она встречает Норлинга, который направляет ее в то же хранилище, не замечая, что за ней следует Майк, убийца.
Гамильтон и Кристин прибывают в Гамбург, чтобы помочь BND в охоте на террористов. Астрид расследует смерть Елены. DG узнает, что Гамильтон - двойной агент, работающий на ЦРУ. Американский специалист по безопасности Пенс убеждает госсекретаря Швеции Грипенберга заплатить кибер-террористам, ответственным за отключение больницы, чтобы предотвратить дальнейшие атаки. К сожалению, они не могут предотвратить кончину Норлинга. Гамильтон выслеживает террористов до склада в центре Гамбурга.
Гамильтон передумал в последнюю секунду, спасает Кристин из горящего склада и доставляет ее в больницу. Когда Хейг обнаруживает это, она приказывает Гамильтону обнять Кристин. Он отказывается и разрывает контакт с Хейгом. После того, как они оба возвращаются домой, муж Кристин Рикард узнает, что она изменила ему, и она вынуждена провести ночь в доме Биргера. Гамильтон, желая уйти от всего, вместе с Соней едет в ее летнюю хижину.
Гамильтон выслеживает Соню, чтобы сказать ей правду. Однако их встреча прерывается, когда полиция вызывает ее на допрос. Биргер помогает Гамильтону откопать доказательства того, что Хейг лгал о своей миссии. Он назначает ей встречу, которая оказывается ловушкой. Гамильтон свергает приспешников Хейг, но ей удается сбежать. После их встречи она раскрывает ложную информацию о том, что Гамильтон причастен к терактам, в результате чего он становится разыскиваемым полицией.
Кристин начинает допрос арестованного Гамильтона. Она обнаруживает, что он работал на Хейга и что кто-то его подставил. Отношения Кристин с ее мужем Рикардом достигают критической точки. ДГ увольняется с работы, когда СЭПО освобождает офисы ОП-5. Он советует Астрид сделать то же самое. СЭПО устраивает пресс-конференцию, чтобы проинформировать общественность о причастности Гамильтона к терактам. Хейг приказывает убить Гамильтона. Расследование Кристин приводит ее к Астрид.
Чтобы найти информацию, которую Борисов передал Норлингу перед своей кончиной, Гамильтон едет в Украину, не зная, что Хейг нанял убийц с той же целью. Оказывается, Хейг работает на Пенса, который убеждает Грипенберга купить его систему кибербезопасности после последних кибератак. После визита СЭПО ДГ решает вернуться на поле боя. Гамильтону удается найти USB-накопитель Норлинга, спрятанный Майком.
Гамильтона предает другой человек, поскольку Стокгольм подвергается новой и более крупной кибератаке.