Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 3 сезоне: 24 серии
После неожиданного возвращения матери МакГарретта и мучительного решения Чина команда полна решимости разыскать Во Фата и Делано за то, что они обнимали важного члена их семьи.
МакГарретт просит Кэтрин помочь найти его мать, и команда обращается к Августу Марчу за помощью, когда ограбление произведений искусства становится смертельным.
Расслабляющий день МакГарретта и Дэнни в море принимает смертельный оборот, когда их лодку угоняют, и их оставляют умирать посреди океана.
Дорис МакГарретт (приглашенная звезда Кристин Лахти) наносит неожиданный визит своему сыну, в то время как команда расследует смерть игрока в поло, который буквально потерял голову.
На Гавайях Хэллоуин, и часы тикают, когда ужасные объятия приводят команду к ритуальным объятиям, и данные свидетельствуют о том, что объятия вскоре нанесут новый удар.
Когда Дэнни вынужден оставаться совершенно неподвижным, пока специалисты по взрывным устройствам обезвреживают бомбу, которую он случайно почти привел в действие, МакГаррет отвлекает его, заставляя своего напарника рассказать историю о своем самом сложном и самом эмоциональном деле из его дней работы полицейским в Нью-Джерси.
Пока команда исследует объятия молодого компьютерного хакера, МакГарретт пытается устроить долгожданное воссоединение своей матери и сестры.
МакГарретт играет в кошки-мышки с умным и соблазнительным терапевтом, который, как он полагает, обнимал ее пациента. Тем временем Кэтрин должна выследить одну из старых целей Дорис, которая теперь жаждет мести.
Макс и его возлюбленный (Румер Уиллис) подвергаются опасности, когда неудачное ограбление банка заставляет команду определить, что у преступников были очень неожиданные мотивы. Между тем, Дэнни застрял в сложной задаче прийти на помощь самым красивым женщинам в мире, когда сталкер преследует модель Victoria's Secret.
Кемпинг Aloha Girls с Грейс оборачивается смертельным исходом, когда вооруженный мужчина берет в заложники МакГарретта и маленькую девочку. Тем временем Адам знакомит Коно со своим опасным братом, недавно вышедшим из тюрьмы.
После того, как кто-то по глупости пытается угнать машину МакГарретта, он и Кэтрин встречают мальчика, чей отец пропал без вести и может оказаться в смертельной беде в глуши Оа.
Дэнни и МакГарретт расследуют объятия профессора Университета Оаху, чье тело было найдено разлагающимся в ванне с кислотой, и его босс, его ассистент и студент, которого он арестовал за мошенничество, — все они являются реальными подозреваемыми.
Когда Чина похищают ночью и бросают в середину тюрьмы Халава в костюме заключенного, он должен бороться за свою жизнь, чтобы сбежать, прежде чем другие заключенные узнают в нем Пять-0.
Накануне выборов губернатор просит 5-0 тайно расследовать объятия проститутки, найденные в постели пропавшего конгрессмена. Тем временем Дэнни обращается в суд, чтобы определить, получит ли он частичную опеку над Грейс.
Пять-0 расследует, когда таинственный человек нацелился на избранных полицейских, чтобы отомстить, и МакГарретт стал следующим в его списке.
Five-0 исследует объятия мастера традиционного гавайского боя. Тем временем МакГарретт нанимает частного сыщика, чтобы тот проследил за его матерью.
Пока остров готовится к Pro Bowl, исполнительный директор калифорнийской технологической компании найден мертвым после учений по формированию команды тактических операций. Неожиданно звезда, убегающая с футбольного матча (Ариан Фостер), помогает Five-0 во время расследования.
Задерживая своего последнего беглеца, Охотник за головами Пес становится свидетелем того, как женщина падает с балкона насмерть. След Five-0 приводит их к обнаружению, что жертва ведет двойную жизнь, играя в роллер-дерби. Не имея возможности получить какую-либо полезную информацию о жертве от своих товарищей по команде, Кэтрин просят работать под прикрытием в качестве глушителя команды. Дорис возвращается домой и обнаруживает, что грабитель крадет ее секретную информацию.
Когда угрозы становятся смертельными для туристической компании, которая подвергает опасности местную популяцию акул, Five-0 сталкивается с трудной задачей сузить список подозреваемых. Тем временем команда обсуждает, получит ли Камекона лицензию на вертолет.
МакГаррет и Кэтрин направляются в Северную Корею, чтобы найти тело погибшего друга. Находясь там, МакГарретт вспоминает свою последнюю опасную миссию в стране.
Пять-0 позволяет ведущей ток-шоу и ее команде следить за ними в течение дня, но расследование становится опасным, когда они сталкиваются с Во Фатом.
Когда обнаруживается тело молодой девушки, похищенной 10 лет назад, Пять-0 должен выследить похитителей, которые теперь забрали свою следующую жертву. Тем временем Коно просит Кэтрин об одолжении, которое может разрушить ее отношения с Адамом.
МакГарретт должен помочь своей матери провести тайную операцию, чтобы получить компрометирующую микрофишу. Тем временем жизнь Коно оказывается в опасности, когда она раскрывает секрет Адама.
Когда на Оаху приземляется самолет с четырьмя телами на борту и пропавшим без вести задержанным террористом, ЦРУ поручает Five-0 найти его, прежде чем он совершит атаку на территории США. Тем временем Коно скрывается от полиции из-за объятий, которых она не совершала, а тюремный визит МакГарретта к Во Фату заканчивается шокирующим открытием.
