Для какого возраста: 16+
Сколько серий в 3 сезоне: 12 серий
Марти основал собственную фирму, и группа расформирована. Джинни теперь отвечает за свою собственную капсулу в Galweather-Stearn, а Клайд работает на Монику на соревнованиях. Когда все перевернуто с ног на голову, это чья-то игра, и кто-то может догадаться, кто выйдет победителем.
У Марти запутанная встреча с новой возлюбленной Роско; Джинни предпринимает несколько силовых действий, чтобы получить счет в Министерстве обороны; Сара говорит Дугу, что хочет, чтобы у них был ребенок; Клайд становится свидетелем того, как Моника заходит слишком далеко с младшим аналитиком.
Марти и Джинни настраивают конкурирующих покупателей продуктовых магазинов друг против друга, но все идет не так, как планировалось. Между тем изменения в Голвезере доставляют Джинни проблемы; и без того сложная ситуация с работой Клайда под руководством Моники становится еще более жестокой, когда он вынужден работать из ее дома.
Марти имеет дело с магнатами одежды в стиле хип-хоп, у которых разные взгляды и планы на свою компанию; Джинни определяет роль, которую она будет играть на новом месте; Клайд переживает тяжелые личные времена и обращается за помощью к Марти.
Марти и Джинни придумывают двуличный план по удалению Лукаса из DollaHyde; Дре и Марти связаны на личном уровне; Клайд ухаживает за крупным клиентом; Дуг справляется со своими чувствами по поводу рождения ребенка от Сары.
На вечеринке, посвященной запуску кроссовок DollaHyde, Дре тестирует Марти и считает, что это двойной крест. Тем временем Джинни узнает, что Лукас с подозрением относится к их плану; и Дуг совершает роковую ошибку.
Марти и Джинни придумывают разные подходы к тому, как бороться с попытками Лукаса саботировать DollaHyde. Тем временем отношения между Роско и Лексом становятся проблемой для Марти.
Марти и его команда реализуют план, как отобрать семейную медиа-компанию Мариссы у ее братьев и сестер. Тем временем Джинни призывает Марти выпустить Клайда из собачьей будки; а Дуг и Сара проходят проверку в своих отношениях.
Марти и стручок сопровождают Лукаса в поездке по его старому району; Моника обращается за помощью к Kaan and Associates с новым продуктом питания; Лекс смущает Роско.
Джинни получает помощь от старого друга по государственному контракту, но это создает проблему с Марти по поводу их будущего с Доллахайдом. Тем временем Клайд вызывает трения между Моникой и клиентом; и Дуг играет за Кейтлин.
Марти и Джинни разбираются с последствиями трагического события; и Марти сомневается в его дружбе с Дре. Тем временем Дуг испытывает побочные эффекты от WON, которые могут создать проблемы для новой компании Моники; и он пытается примириться с Сарой. Марисса принимает деловое решение, которое влияет на ее отношения с Клайдом.
Марти потрясен, когда Kaan and Associates получает серьезный юридический удар. Тем временем Джинни пытается исправить ситуацию, потому что боится, что виновата в этом она; и Роско находит конструктивный выход, чтобы помочь ему решить некоторые проблемы в отношениях.
