Для какого возраста: 12+
Сколько серий в 1 сезоне: 10 серий
Ральф Уилан и остальные индийские государственные служащие начинают ежегодный переезд в Симлу, где старейшина британского общества Синтия Коффин готовит эксклюзивный белый британский клуб к летнему сезону.
Сара с подозрением относится к прошлому Алисы и начинает детективную работу, чтобы раскрыть настоящие причины ее переезда в Индию.
Это ярмарка Сипи в Симле, единственный раз в году, когда индейской общине разрешается посещать территорию Британского клуба.
Когда прибывает вице-король, в Симле царит ажиотаж. Ральф обеспокоен, когда обнаруживает, что единственное доказательство, связывающее Чандру Мохан с партией Конгресса, отсутствует.
Ральф пытается воспользоваться разногласиями среди индейцев. Синтия потрясена откровением Юджина о его финансах. Сара ставит Алису в очень затруднительное положение.
Давление на Ральфа продолжает расти, поскольку Джайя раскрывает настоящую причину своего визита в Симлу. Альпинист спасает Алису, Мадлен и Ронни из опасной ситуации.
Симла гудит, готовясь к ежегодной любительской драматической постановке, но спектакль омрачен новостями о том, что в реке была найдена жертва объятий.
Британская община собралась на испытание объятий. Йен терзается чувством вины из-за своего участия в аресте Раму, а Лина разрывается на части на месте свидетельских показаний.
Мадлен сообщают ужасные новости, а Алиса приходит в ужас, когда Сара угрожает всем рассказать, что муж Алисы жив. Напряжение между Ральфом и Синтией обостряется.
Это конец летнего сезона, и судьба Раму остается в руках Ральфа. Теперь он знает правду об объятиях, позволит ли он повесить невиновного человека? В клубе проходит голосование за снятие цветовой полосы, и хотя Ронни говорит Синтии, что это было по приказу Уиллингдона, она знает, что на самом деле это акт мести Ральфа после их недавней ссоры. Элис и Аафрин открыто заявляют о своих отношениях, а Сара обезумела, готовясь попрощаться с Индией и своим мужем.
