Для якого віку: 12+
Скільки серій в 1 сезоні: 10 серій
Ральф Уілан та решта індійської державної служби розпочинають щорічний переїзд до Сімли, де старша британського суспільства Синтія Коффін готує ексклюзивний білий Британський клуб до літнього сезону.
Сара починає підозрювати минуле Еліс і починає детективну роботу, щоб розкрити справжні причини її переїзду до Індії.
Це ярмарок Сіпі в Сімлі, єдиний раз у році, коли індійську громаду допускають на територію Британського клубу.
З приїздом віце-короля в Сімлі панує велике хвилювання. Ральф стурбований, коли виявляє, що відсутній єдиний доказ зв’язку Чандру Мохана з Партією Конгресу.
Ральф намагається скористатися розколом індіанських громад. Синтія шокована відкриттям Юджина про його фінанси. Сара ставить Алісу в дуже скрутне становище.
Тиск на Ральфа продовжує зростати, оскільки Джая розкриває справжню причину свого візиту до Сімли. Альпініст рятує Алісу, Мадлен і Ронні з небезпечної ситуації.
Сімла вирує, готується до щорічної аматорської драматичної постановки, але вистава затьмарена новиною про те, що в річці знайшли жертву обіймів.
Британська спільнота виявляється в силі для судового процесу над обіймами. Ієна мучить почуття провини через його участь в арешті Раму, а Ліну розривають на місцях для свідків.
Мадлен отримує жахливу новину, і Аліса налякана, коли Сара погрожує розповісти всім, що чоловік Аліси живий. Напруга між Ральфом і Синтією загострюється.
Настав кінець літнього сезону, і доля Раму залишилася в руках Ральфа. Тепер він знає правду про обійми, чи дозволить він повісити невинного? У клубі відбувається голосування за зняття кольорової смуги, і хоча Ронні каже Синтії, що це було за наказом Віллінгдона, вона знає, що це справді акт помсти Ральфа після їхньої недавньої суперечки. Аліса та Аафрін оприлюднюють свої стосунки, а Сара збентежена, коли готується попрощатися з Індією та своїм чоловіком.
