Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Для какого возраста: 10+
Сколько серий в 1 сезоне: 13 серий
Кэти Кин изо всех сил пытается справиться с давлением своей основной работы в универмаге Лейси и ее очень требовательной начальницы Глории, которая является легендарным персональным покупателем. К счастью для Кэти, ее поддерживает ее давний бойфренд, К.О. Келли, у которого есть собственная мечта стать профессиональным боксером, и Кэти не ожидала сюрприза. Сосед Кэти по комнате и близкий друг, Хорхе проходит прослушивание в бродвейской постановке, но все идет не так, как планировалось, и он пробует другой путь, чтобы потенциально быть замеченным. Когда Кэти встречает свою новую соседку по комнате Джози, она знает, что они скоро станут друзьями. Джози знакомится с продюсером Александром Кэботом, но все кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой, когда в дело вмешивается Александра Кэбот. После долгого дня группа друзей, в том числе Пеппер из «It», все собираются в своем любимом притоне, Molly's Crisis, чтобы посмотреть, как Хорхе выступает в роли своего альтер-эго, Джинджер, и увидеть последнее модное творение Кэти.
Поскольку личная жизнь Кэти находится в режиме ожидания, о чем, кажется, все знают благодаря газетам, подхватывающим блог Пеппер, она, кажется, не может сбежать даже на работе. Джози находит работу, чтобы помогать оплачивать счета, но находит дополнительную работу в музыкальном магазине и быстро узнает, что он может закрыться, оставляя Джози идею помочь сохранить его открытым. Из-за вспышки гнева Хорхе на последнем прослушивании он оказывается в аутах с бродвейским сообществом. Умоляя о последнем прослушивании и ожидая услышать, получил ли он роль, он должен решить, хочет ли он отказаться от выступления в роли Джинджер. Тем временем у Пеппер не хватает наличных, но каким-то образом она может обеспечить безопасность склада, на котором она мечтает открыть «Завод по производству перца».
Поскольку между Кэти и нокаутом все немного не так, Кэти пытается сделать все идеально для Дня святого Валентина, чтобы она могла избежать того, что она действительно чувствует, включая ложь ему о том, что Глория делает ее работу. КО пытается сделать что-то приятное для соседей по комнате, но, похоже, делает только хуже. Джози и Александр сближаются, но после того, как она встречает другого начинающего автора песен, Джози понимает, что пришло время изменить их динамику. У Хорхе были тайные романтические отношения, но после того, как он не появился на своем выступлении в «Кризисе Молли», Хорхе понимает, что ему нужно делать. Тем временем Пеппер обращается к своей старой подруге, г-же Фрезии, чтобы помочь ей быстро получить немного денег, но не гордится тем, как она это делает.
Кэти обращается за помощью к Пеппер, чтобы спасти свою работу. Тем временем Хорхе сомневается в своих новых отношениях. Джози противостоит братьям и сестрам Кэбот.
Поскольку Кэти пытается поступить в школу моды, она знает, что ей нужно рекомендательное письмо, поэтому она обращается к Глории, которая подвергает ее испытанию, чтобы взамен сделать ей идеальное платье, оказывая давление на Кэти. Вынужденные оставаться внутри из-за полярного вихря, напряжение возрастает, когда Джози и Пеппер вступают в драку, а Хорхе нарушает правило номер один Кэти. Тем временем Джози разрывается из-за сделки, которую заключил с ней отец Александра, особенно после того, что Александр ей показывает.
Когда Кэти пытается уйти от нокаута, она снова с головой уходит в свою работу, что оказывается сложной ситуацией с ее клиентами. Пеппер сталкивается с тем, что она задумала, но удивлена предложением, которое она получает вместо этого. Хорхе узнает, что он может уступить свое желанное место для выступления в Molly's Crisis победителю конкурса трансвеститов, поэтому Хорхе решает войти в Джинджер и удивлен реакцией своей матери. Тем временем Джози нервничает из-за того, что ее мать приедет в город, чтобы послушать выпуск ее EP и, конечно же, встретиться с Александром.
Глория оказывает давление на Кэти, чтобы она разработала свадебное платье, которое изменило бы ее карьеру. Хорхе хочет продолжать свою карьеру, поэтому он решает устроить шоу. Джози расстроена тем, что с ее вечеринки по поводу мини-альбома ничего не вышло. Тем временем Пеппер обращается к Александру и Ксандре за инвестиционной возможностью.
Поскольку все в шоке от того, что случилось с Хорхе, Хорхе теперь должен объяснить своему отцу о Джинджер. Кэти претендует на важное место ученичества, но чтобы заработать его, ей дается невыполнимая задача, связанная с Ксандрой. Вся группа хочет отпраздновать день рождения Пеппер, как и в прошлые годы, но в этом году она делает что-то немного другое, но ее план перехватывает мисс Фрезия. Тем временем Джози очень хочет рассказать миру свою музыку, поэтому она снимает музыкальное видео за спиной Александра.
Кэти изо всех сил пытается найти свое место в своем новом положении, теряет уверенность и обращается к Глории, которая дает ей хороший совет. Алекс хочет снова собрать The Pussycats, но то, что представляет его отец, и то, что Джози представляет группе, — две разные вещи, и Алексу приходится сделать трудный выбор. Хорхе счастлив, что он может объединить своего нынешнего парня и зарождающуюся дружбу с бывшей, но все становится немного грязно. Тем временем Пеппер находится в онлайн-вражде, которая может разрушить для нее все, и она ошеломлена, когда узнает, кто это.
Когда против Глории выдвигается обвинение, Кэти пытается докопаться до сути, но вместо этого могла узнать что-то о своей матери. Джози и новые Кошечки поссорились, оставив близкого друга Джози, Кевина Келлера, чтобы напомнить, что ей больше не нужно быть этим человеком. Хорхе предлагает Бернардо интересное предложение отношений, чтобы не потерять его, но все идет не так, как он надеялся. Тем временем прошлое Пеппер начинает настигать ее, и это может поставить под угрозу не только растение перца.
Под давлением Мета Гала Кэти разрывается между своими новыми ролями. Преодолев все трудности, Кэти берет на себя риск, связанный с проектированием Мета-гала, который, как она надеется, окупится и завершит все, как Кэти слышит ответ от Парсонса. Пеппер идет лицом к лицу со своим врагом, производя фурор на Мета Гала, чтобы помочь продвинуть Джози и кошечек и Растение перца, но все может плохо кончиться, когда ее враг доберется до Алекса. Хорхе решает разобраться в себе, но она узнает неожиданную информацию о своих родителях. Тем временем К.О. просит помощи у Кэти, и К.О. оказывается заступником Кэти, что может поставить под угрозу ее работу.
С открытием Pepper Plant Пеппер рада наконец показать его Кэти, Джози и Хорхе. Думая, что у Пеппер проблемы, Джози рассказывает Кэти и Хорхе о том, что происходит и происходит, и они начинают понимать, что все идет не так, как надо. Кэти находит тревожную информацию о прошлом Гая и должна решить, как поступить в этой ситуации. Тем временем Хорхе подрабатывает на нескольких дополнительных работах, чтобы помочь своим родителям в финансовом затруднительном положении.
Кэти начинает видеть вещи немного яснее и нуждается в помощи Глории, чтобы ее план сработал, и это приводит ее к неожиданным возможностям. Стремясь все исправить, Пеппер находит способ исправить отношения с Хорхе и Джози, но она также должна попытаться отпустить людей из своего прошлого. Хорхе проводит митинг, чтобы остановить продажу дома своих родителей, но понятия не имеет, против кого он идет. Тем временем Джози переживает за Александра и обращается за помощью к кому-то неожиданному.