Для какого возраста: 10+
Сколько серий в 13 сезоне: 20 серий
Любовь Билла к сладким закускам вызывает диабет. После того, как врач сказал Биллу, что он потеряет ноги, он решает начать пользоваться инвалидной коляской. Когда он прикован к инвалидной коляске, он находит товарищеские отношения с Громом, энтузиастом спорта на инвалидных колясках. Все меняется для Билла, пока Гром не узнает, что Биллу на самом деле не нужно инвалидное кресло.
Хэнк помогает Strickland Propane стать «зеленой» после того, как местная газета раскритиковала компанию за сброс старых баллонов с пропаном в реку. Тем временем Дейл пользуется возможностью произвести впечатление на дам, организовав благотворительный концерт.
Хэнк и ребята делают доброе дело, когда ремонтируют дом по соседству, однако после того, как Тед Вассонасонг покупает дом, он решает снести дом и построить особняк.
У Хэнка плохие предчувствия, когда мистер Стрикленд решает создать страницу MySpace для Strickland Propane. Опасения Хэнка сбываются, когда Донна публикует личные видео и информацию на веб-сайте.
Чтобы поднять средний балл школы по стандартизированным тестам, директор Мосс классифицирует Бобби как ученика с низкой успеваемостью. Однако план имеет неприятные последствия после того, как Бобби помещают в класс, где ему больше не нужно делать домашнюю работу и не нужно сдавать тесты.
Пегги, Мин и Дейл вместе играют на фондовом рынке, однако теряют деньги при своих первоначальных вложениях. Чтобы улучшить свои шансы, они решают изучить «среднего человека», и Билл становится предметом их изучения.
Хэнк пытается помочь Бобби стать членом Ордена Прямых Стрел, но он не согласен с «Мастером стрел», который является новым членом Арлена. Тем временем в разногласия вмешивается Пегги, поскольку она является местным представителем Welcome Wagon.
Когда Пегги встречает сестру Счастливчика Мирну, они спорят о том, как Луэнн и Счастливчик должны воспитывать своего ребенка.
Хэнк сопровождает Бака Стрикленда на Национальную конвенцию по пропановому газу в Мемфисе.
Когда Пегги и Хэнк забывают забрать Бобби в торговом центре, он использует их последующее чувство вины, чтобы манипулировать своими родителями.
После того, как Хэнк сломал нос во время футбольного матча, пластический хирург реконструирует совершенно новый нос, который он начинает любить слишком сильно.
После того, как Пегги узнает, что она не крутая, она дружит с одной из самых гламурных и крутых мам Арлена, чтобы научиться быть крутой.
После того, как Нэнси устраивается на новую гламурную работу в Далласе и временно оставляет Дейла, он обнаруживает, что свобода холостяцкой жизни слишком тяжела для него.
Бобби заново открывает для себя религию. Тем временем Хэнк и банда полны решимости устроить фейерверк 4 июля лучше, чем в соседнем районе.
Хэнк обнаруживает, что последние просьбы его отца представляют собой набор странных задач, включая желание смыть его прах в унитаз, которым когда-то пользовался генерал Джордж С. Паттон. Тем временем Билл и Дейл ссорятся из-за пустой банки из-под пива.
Хэнк обеспокоен, когда тренер Маленькой лиги Бобби пристает к Бобби из-за отсутствия у него способностей, пока Хэнк не понимает, что тренер только пытается сделать Бобби лучшим игроком.
Луэнн пытается стать звездой в индустрии детских развлечений.
После того, как Бумхауэр обменивает дома на лето с канадской семьей, банда Арлена пытается сделать так, чтобы некоторые новые соседи чувствовали себя желанными гостями. Однако вскоре становится очевидным, что канадцы и арлениты не сходятся во взглядах.
С приближением танца «Возвращение домой» Бобби неожиданно становится популярным товаром среди девочек в своем классе. Однако позже он понимает, что он всего лишь пешка в большой игре, и решает пригласить Конни на танец.
Новая страсть Бобби к оценке мяса впечатляет Хэнка и заставляет его почувствовать, что он и Бобби, наконец, стали близкими узами как отец и сын.
