Где выходит: ITV
Сколько серий в 3 сезоне: 4 серии
Бездомный пойман в капкане и забит дубинкой. Supt. Прингл быстро обвиняет местного хама в объятиях, к большому раздражению отдыхающего Барнаби. Когда Прингл попадает в аварию, полицейские обнаруживают, что его лошадь была ранена дротиком. Барнаби считает, что разорванные полароидные снимки неопознанной обнаженной пары могут стать ключом к объятиям.
Любимая тетя Барнаби, Элис Блай, попадает в дом престарелых, жители которого считают, что назначенный в дом врач работает с управляющим дома, чтобы заставить их изменить свое завещание. Когда в доме происходят еще двое прохожих, Барнаби и Трой проводят расследование.
Местный вор и бабник жестоко избит вилами, и жители Мидсомер-Мэллоу опасаются, что объятия лишили их шансов на победу в конкурсе «Идеальная деревня». Когда судьи, в том числе жена Барнаби Джойс, прибывают в Мидсомер-Мэллоу, большие надежды на голубую ленту рушатся, когда двое судей также огромны.
Дочь Барнаби убеждает его позволить своему бойфренду-актеру скрыть сержанта Троя, готовясь к роли в детективном сериале. Их первый случай связан с порезом картины 17-го века в музее, где сообщалось о привидениях. Сандра заканчивает восстанавливать порезанный портрет, но сообщения от ее покойного мужа доводят ее до безумия. Барнаби полон решимости доказать ей, что это обман.
