Где выходит: E4
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 5 сезоне: 8 серий
Бармен по имени Алекс узнает, что у него появилась странная новая суперсила, которую он должен использовать против одного из членов банды. В конце концов ему приказывают выполнять общественные работы, и он, наконец, присоединяется к остальным парням. Альтер-эго Руди присоединяется к новой таинственной группе поддержки.
Банда собирает мусор, когда Руди узнает, что у его отца роман. Руди продолжает расследование с помощью Джесс и обнаруживает, что у его отца есть собственная сверхспособность.
Эбби убеждена, что наконец-то встретила свою вторую половинку в Лоре, пока детские воспоминания не возвращаются, чтобы преследовать ее, высвобождая ужасающую силу. Финн оказывается в неловком положении, когда становится ясно, что Грег, работник службы пробации, влюблен в него. И в поисках таинственного супергероя на его шерстяном свитере альтер-эго Руди встречает Сэма.
После посещения группы поддержки сверхдержав альтер-эго Руди, Руди Два, стал более самостоятельным человеком. И пока банда занимается общественными работами, они натыкаются на неуклюжего старика, который оказывается большим, чем кажется. Они также встречают Хелен, электрика, обладающего силой, которая может содержать ключ к пониманию «загадочного вязаного джемпера».
Руди берет Финна в группу поддержки сверхспособностей, чтобы помочь ему избавиться от Джесс. Но девушка с таинственной силой влюбляется в Финна и идет на все, чтобы быть с ним. Тем временем Руди пытается подавить растущее влечение к Джесс, но это не совсем работает. Банда помогает альтер-эго Руди найти Хелен, таинственного электрика, спасшего ему жизнь.
Банде дается задание ухаживать за группой неизлечимо больных пациентов. Однако один из пациентов решает обмануть прохождение. Цыганка околдовала Алекса после того, как он отказался помочь девушке, попавшей в беду.
С приближением первой годовщины шторма альтер-эго Руди и Эбби организуют праздничную вечеринку в общественном центре. Алекс знакомится с Сарой, обладающей таинственной силой, превращающей ее жизнь в страдание.
Банда узнает, что их общественные работы закончились, и начинают думать о жизни вдали от оранжевых комбинезонов. Все еще расстроенная тем, как с ней обращался Руди, Джесс ищет утешения в другом месте, но вскоре узнает, что ее компаньон обладает ужасающей силой, которая угрожает ее собственной жизни. Альтер-эго Руди узнает, что Хелен, Карен и Сэм не совсем такие супергерои, как он думал.
