Где выходит: CBC
Для какого возраста: 7+
Сколько серий в 5 сезоне: 13 серий
Джерри вынужден перейти в суровую городскую школу после того, как потерял работу в Академии Ксавьера. Вернувшись в Ксавье, сотрудники обеспокоены тем, что у Роберта нервный срыв из-за того, что он не получил работу директора.
Джерри назначается помощником по обучению, Марти, который быстро становится новым источником раздражения в классе.
Когда Лиза просит Джерри взять на себя обязанности тренера на предстоящем турнире по борьбе, Джерри обещает принести домой два трофея...
Джерри вынашивает новую схему «быстрого обогащения», продавая поддельные товары One Direction, когда узнает, что группа в городе. Но изготовление бесчисленных браслетов из бисера дома — утомительная работа, и вскоре Джерри понимает, что у него есть целый класс, полный потенциальных бесплатных рабочих, которые только и ждут, чтобы их эксплуатировали.
Когда Джерри внезапно повышают с заместителя до штатного учителя, его первоначальный восторг быстро подавляется осознанием того, что он вернулся к своим настоящим обязанностям преподавателя.
Когда Джерри узнает, что в город приезжает бывший олимпийский чемпион Донован Бэйли, он полон решимости отомстить за давнюю близость к треку «звезда».
Джерри и Саймон назначены учениками-учителями. Джерри в восторге от того, что миньон компенсирует слабину, в то время как Саймон беспокоится о дополнительной ответственности. Вскоре Джерри узнает, что его метод невмешательства не сработает, поскольку его ученица-учительница Глория боится учеников и требует постоянного присутствия Джерри.
После неприятной стычки Джерри со строителем, состоящим в профсоюзе, он решает, что хочет создать профсоюз учителей в Ксавьере. Тем временем Роберт читает акт о беспорядках, когда Малик рано пропускает свои обязанности уборщика; а Лиза влюблена в брата Труди.
У Джерри большие планы на выходные, когда ему говорят, что он должен оплатить субботнее отработку. Пытаясь зарыть топор войны и смириться с назначением Лизы новым директором, Роберт и Лиза импровизируют по душам.
Джерри получил еще одно задание тренера, но на этот раз он помогает Рики подготовиться к турниру по фехтованию, и его это не может не интересовать. Стремясь извлечь выгоду из недавнего развода Дуайера, Бобби приглашает его на ужин и пытается соблазнить его единственным известным ей способом. Плохо.
Когда он пытается обуздать непослушного ученика, Джерри сталкивается с гневом своей заведомо чрезмерно заботливой и несносной матери. Поняв, что она попала в роль штатной «боксерской груши», Бобби пытается передать титул другому сотруднику. Тем временем Рики продает карандаши Роберту и заключает выгодную сделку.
Джерри сопровождает студентов на ретрите лидеров в природный центр, где он встречает красивую сотрудницу Жасмин. Лиза узнает, что Труди управляет жутким игорным бизнесом. И невинная игра Саймона и Фрэнка в ложки для регби принимает неприятный оборот.
Джерри исполняется сорок, и, найдя письмо, которое он написал самому себе десятью годами ранее, он остро осознает все, что ему не удалось сделать. Тем временем хорек Саймона пропадает, и Лиза хочет произвести впечатление на председателя попечительского совета, устроив в его честь тщательно продуманную ярмарку развлечений, которая быстро превращается в полную катастрофу.
