Где выходит: Netflix
Для какого возраста: 17+
Сколько серий в 1 сезоне: 10 серий
Чилийский наркохимик Таракан приносит свой продукт колумбийскому контрабандисту Пабло Эскобару. Агент Управления по борьбе с наркотиками Стив Мерфи присоединяется к войне с наркотиками в Боготе.
Коммунистическая радикальная группировка М-19 предпринимает действия против наркоторговцев, а Мерфи получает образование в колумбийских правоохранительных органах у своего нового напарника Пенья.
Мерфи сталкивается с глубинами коррупции в правительстве, когда он и Пенья пытаются подорвать политические амбиции Эскобара, доказывая, что он наркоторговец.
Несмотря на новый договор об экстрадиции, США вкладывают больше денег в борьбу с коммунизмом, создавая новые проблемы для Мерфи и Пенья в охоте на Пабло.
Экстремальные методы Пабло поставили наркоторговцев на грань войны с Карилло и правительством. Пенья пытается защитить своего свидетеля.
Пенья и Карилло приближаются к Гаче. Мерфи пытается защитить кандидата, выступающего за экстрадицию, Гавирию от печально известного убийцы, связанного с Пабло.
Пабло скрывается, поскольку политическая волна поворачивается против него, но он находит способ нанести ответный удар. Мерфи и Пенья наконец обращаются за помощью к ЦРУ.
Трагическая ошибка вынуждает правительство изменить тактику в борьбе с Пабло. Но Пабло сталкивается с более серьезными угрозами внутри своей империи.
Охота на Пабло, похоже, закончилась после того, как он заключил сделку с правительством, но у Мерфи и Пеньи, а также у картеля Кали другие планы.
Действия Пабло в тюрьме провоцируют правительство на крайние меры. Мерфи и Пенья сталкиваются с собственной ситуацией.
