Де виходить: Netflix
Для якого віку: 17+
Скільки серій в 1 сезоні: 10 серій
Чилійський наркохімік Тарган приносить свій продукт колумбійському контрабандисту Пабло Ескобару. Агент DEA Стів Мерфі приєднується до війни з наркотиками в Боготі.
Комуністичне радикальне угруповання М-19 виступає проти наркоманів, а Мерфі отримує освіту в колумбійських правоохоронних органах від свого нового партнера Пенья.
Мерфі стикається з глибиною корупції в уряді, коли він і Пенья намагаються зірвати політичні амбіції Ескобара, довівши, що він наркоман.
Незважаючи на нову угоду про екстрадицію, США витрачають більше грошей на боротьбу з комунізмом, створюючи нові виклики для Мерфі та Пенья в полюванні на Пабло.
Екстремальні методи Пабло поставили наркогрупу на межу війни з Карільо та урядом. Пенья намагається захистити свого свідка.
Пенья та Карільо наближаються до Гачі. Мерфі намагається захистити кандидата на екстрадицію Гавірію від сумнозвісного вбивці, пов’язаного з Пабло.
Пабло переховується, оскільки політична хвиля обертається проти нього, але він знаходить спосіб завдати удару у відповідь. Мерфі та Пенья нарешті домагаються допомоги ЦРУ.
Трагічна помилка змушує уряд змінити тактику в боротьбі з Пабло. Але Пабло стикається з більшими загрозами зсередини своєї імперії.
Полювання на Пабло, здається, закінчилося після того, як він уклав угоду з урядом, але Мерфі та Пенья – і картель Калі – мають інші плани.
Діяльність Пабло у в'язниці провокує уряд на крайні дії. Мерфі та Пенья стикаються з власною ситуацією.
