О чем 14 серия сериала "Квир как народ"
Райдер просит Брайана остаться дома, пока иск о домогательствах с Кипом не будет разрешен, в результате чего Брайан чувствует, что его считают виновным, пока его невиновность не будет доказана. В «See the Light» Эммет знакомится с Хизер, такой же борющейся лесбиянкой. Мелани соглашается защищать Брайана в иске о домогательствах. Дэвид не хочет, чтобы Майкл вмешивался в проблемы Брайана. Тед и Мелани ошеломлены, когда сталкиваются с Эмметом и Хизер, которые на свидании. Майкл лжет Дэвиду, что ему нужно остаться с больной Дебби, чтобы не ужинать, чтобы он мог пойти к Брайану и подбодрить его, не понимая, что Дэвид проверит ее, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. Затем Дэвид находит Майкла и Брайана у Вуди, где они пьяны и играют на гитарах, переживая школьные воспоминания. Джастин соблазняет Кипа, а затем они говорят ему, что ему 17 лет и что его отец придет за ним с полицией, если он не сделает что-нибудь для Джастина. Дэвид и Майкл спорят о лжи и важности Брайана в жизни Майкла.
Номер серии: 14
Название серии: "Изменение сердца"
Оригинальное название серии: "A Change of Heart"
Дата выхода серии: 19 марта 2001 в 03:00
Статус: вышла
