Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: Showtime
Сколько серий в 3 сезоне: 14 серий
После того, как Джастин покидает Вавилон с Итаном, все ошеломлены, увидев, что Джастин с кем-то еще, кроме Брайана. Майкл сообщает им, что Джастин и Брайан расстались, и Джастин сейчас встречается с Итаном. Затем клуб закрывается, и все вместе идут домой, включая Теда и Эммета. В следующий раз в закусочной Мелани и Линдси расспрашивают Теда и Эммета о кровавых подробностях их прошлой ночи, и они лгут и говорят, что это был взрыв. Правда в том, что и Тед, и Эммет еще не готовы к сексу, но скрывают это от других. Джастин счастливо просыпается в объятиях Итана, а затем идет на работу в закусочную. Итан обеспокоен тем, что Джастин все еще может испытывать чувства к Брайану, но Джастин заверяет Итана, что с ними покончено. Когда Джастин идет на чердак Брайана за своими вещами, он вспоминает обо всем сексе, который у них с Брайаном был вместе, но затем он уходит. Когда он идет в закусочную, Майкл противостоит ему и говорит, что он предатель за то, что изменил Брайану, и что он уехал из Питтсбурга и никогда не
Без Брайана у Джастина нет возможности оплатить обучение в колледже, и ему грозит отчисление из школы. Мать Джастина рекомендует ему попросить денег у отца, но отец отказывается. Умоляя сотрудника по финансовой помощи отложить обучение до окончания учебы, Джастин узнает, что оно уже оплачено. Итан думает, что отец Джастина передумал, но Джастин знает правду. Он останавливается на чердаке, чтобы поблагодарить Брайана, который снова убеждает его поработать с Майклом над комиксом. Тем временем Брайан прерывает тихий вечер дома для Бена и Майкла, которые в конечном итоге сопровождают его в Вавилон. Постоянная потребность Брайана в компании Майкла с тех пор, как Джастин ушел, усложняет отношения Майкла с Беном, который предлагает ему найти собственную квартиру. Первый сексуальный опыт Теда и Эммета приносит огромное удовлетворение обоим. Но сексуальное свидание Эммета со стюардессой, с которой он назначил свидание до того, как завязать отношения с Тедом, серьезно проверяет новообретенный роман Теда и Эммета. Тем временем Мелани и Линдси спорят о втором ребенке. Линдси не хочет снова беременеть и говорит Мелани самой родить ребенка, если она так отчаянно этого хочет. Мелани признается в своих опасениях по поводу материнства Дебби, которая ее успокаивает.
Брайан говорит Линдси, что поможет со сбором средств Центра геев и лесбиянок «Карнавал» за 20 процентов от выручки. После того, как члены правления центра узнают, что Брайан выбрал корпоративных спонсоров, чтобы увеличить выручку до 0,000, они соглашаются на его цену. Для 0 Брайан нанимает Джастина для создания плаката, и Итан выражает беспокойство по поводу мотивов Брайана Джастину. «Карнавал» Брайана, экзотический, эротический набор возмутительных представлений и игр, шокирует Мелани и Линдси, а также остальных членов правления, но имеет огромный финансовый успех. На свои заработки Брайан покупает Corvette. Тем временем Дебби, к большому ужасу Майкла, присоединяется к спортзалу для мальчиков и начинает сидеть на диете, чтобы сделать себя желанной для своего кавалера, детектива Карла Хорвата. Она признается Теду и Эммету, что из-за отсутствия практики боится разочаровать его в постели. Чтобы гарантировать удовлетворение Хорвата, Тед и Эммет продолжают учить ее, как заниматься оральным сексом. Дебби преуспевает настолько хорошо, что Хорват небрежно замечает, сколько практики у нее должно было быть в прошлом, чтобы добиться таких успехов, из-за чего Дебби чувствует себя шлюхой. Она сердито говорит ему уйти. Тед и Эммет пытаются возместить ущерб, рассказав Хорвату правду. Он так тронут тем, что Дебби приложила столько усилий, чтобы доставить ему удовольствие, что он идет к Дебби, чтобы извиниться, но не раньше, чем получает несколько советов, как доставить удовольствие женщине от двух полицейских-лесбиянок. Ее эндометриоз вылечили с помощью простой амбулаторной процедуры, и теперь Мелани может родить ребенка. Она и Линдси просят Брайана снова сдать сперму, чтобы Гас и их второй ребенок были связаны кровью. После первого отказа Брайан позже уступает, но Мелани меняет свое мнение о том, чтобы Брайан стал отцом ее ребенка. Бывший любовник Бена Пол, заразивший его ВИЧ, умирает в хосписе для больных СПИДом. В панике Бен становится одержимым тренировками в тренажерном зале, и в конце концов обращается к стероидам, чтобы набрать мышечную массу в качестве страховки от потенциальных изнурительных последствий болезни.
Неохотно заботясь о своем несносном племяннике Джоне в качестве одолжения своей сестре, Брайан обнаруживает, что мальчик ворует деньги из его кошелька. Мало того, что Джон не раскаивается, он ругает Брайана шквалом оскорблений против геев. Брайан отводит Джона в ванную, засовывает голову мальчика в унитаз и смывает воду. В ярости Джон клянется отомстить. Он обвиняет Брайана в растлении его, и полиция доставляет Брайана в участок для допроса. Джастин выслеживает Джона в аркаде и замечает, что он носит фирменный браслет Брайана из ракушек. Детектив Хорват, Дебби и Джастин идут к сестре Брайана, чтобы поговорить с ее сыном по поводу браслета. Джон наконец признает правду, и обвинения с Брайана снимаются. Джастин возвращает браслет Брайану и нежно повязывает его на запястье Брайана. Мелани и Линдси просят Майкла стать отцом их второго ребенка, и он соглашается. Но когда его просят подписать документ, по которому он отказывается от всех родительских прав, Майкл отказывается. Позже Мелани разрывает документ, и Майкл, Мелани и Линдси начинают вместе планировать зачатие ребенка. Тем временем одержимо аккуратный Тед просит неряшливого Эммета переехать к нему, и это приводит к катастрофе. Они решают поискать дом, чтобы у них было достаточно места, чтобы быть собой. А Бен увеличивает количество тренировок... и употребление стероидов.
Дебби изо всех сил пытается привлечь новых избирателей-геев на проспекте Свободы, чтобы победить начальника полиции Стоквелла, который баллотируется на пост мэра. Брайан побеждает в кампании шефа как рекламный аккаунт, говоря кандидату, что ему нужно найти проблему, чтобы претендент на второе место «всплыл» в сознании избирателей. Стоквелл соглашается познакомить Брайана с некоторыми из своих богатых и влиятельных друзей, если вождь победит. После того, как несколько подростков-покровителей Вавилона умирают от плохих наркотиков, Стокуэлл говорит Брайану, что нашел свою проблему. Итан проигрывает конкурс Хейфеца, но агент по талантам предлагает представлять его интересы, если он оставит позади Джастина и свою гомосексуальную идентичность. Итан сначала отказывается, но Брайан говорит ему, что в бедности нет ничего благородного, и предлагает Итану найти способ заставить ситуацию работать. Тед и Эммет не могут договориться о покупке дома. Теду нравится новый современный дом, а Эммету влюбляется в очаровательный старый дом, который нуждается в капитальном ремонте. Они спорят взад и вперед, пока разочарованный Эммет не говорит Теду принять решение. Тед удивляет Эммета, покупая фиксатор. Пережив сильное беспокойство и чувство вины из-за того, что ему не удалось произвести сперму отцу Мелани и второму ребенку Линдси, Майкл наконец добивается успеха. Между тем, стероиды делают Бена крайне вспыльчивым, и Майкл наконец застает его за инъекцией стероидов.
Майкл видит, как Бен снова вводит стероиды, и, наконец, противостоит ему. Ссылаясь на свой ВИЧ-положительный статус, Бен защищает свое употребление наркотиков, говоря Майклу, что, будучи ВИЧ-отрицательным человеком, он просто не может понять постоянное беспокойство о том, чтобы оставаться здоровым. Брайан становится свидетелем того, как Бен покупает наркотики в спортзале, и говорит ему, что он вредит не только себе, но и своим отношениям с Майклом. Бен швыряет Брайана о ряд шкафчиков, оставляя Брайану неприятную рану. Выбирая декор для своего нового дома, Тед и Эммет взвешивают все за и против: оставаться верными себе геям, а не подстраиваться под своих гетеросексуальных соседей из пригорода. Тед и Эммет посещают ужин «Добро пожаловать в район», устроенный парой по соседству, но во время мероприятия Теда арестовывают за то, что он нанял несовершеннолетнего на свой порнографический веб-сайт. Арест Теда является частью репрессий начальника полиции Джима Стокуэлла против гей-бизнеса, который потворствует похотливым интересам. Шеф, кандидат в мэры, обещает очистить Авеню Свободы и сделать ее удобной для семейного отдыха. Брайан создает сексуальный рекламный ролик для предвыборной кампании Стоквелла на пост мэра, повышая рейтинг вождя в опросах. Джастин приводит Дафну в квартиру, которую он делит с Итаном, у которого там берет интервью журналист. Итан представляет Джастина как своего кузена, а Дафну как девушку Джастина. После неловкого момента Джастин и Дафна уходят. Дафна говорит Джастину, что, несмотря на его проблемы с Брайаном, он никогда не отрицал своих отношений с Джастином. Когда Итан заменяет больного солиста Гаррисбергским симфоническим оркестром, Джастин тайно посещает концерт. После выступления Джастин собирается удивить Итана своим присутствием, когда замечает, что Итан разговаривает и уходит с симпатичным молодым человеком.
Вместе с Мелани Тед предстает перед судом по обвинению в использовании несовершеннолетней на своем веб-сайте для взрослых. Залог установлен в размере 100 000 долларов. Итан резюмирует свой успех прошлой ночью с Джастином, который завидует поклоннику (поклонникам) Итана. Дебби писает на нового бойфренда Вика, Родни. Благодаря кончине Теда шеф Стоквелл набирает очки у своих избирателей, и Брайан должен помочь ему «очистить» Авеню Свободы. Майкл живо обдумывает всю ситуацию с Беном «я болен, а ты нет - значит, ты не понимаешь», которая только обостряется вызванной стероидами яростью Бена и предстоящей поминальной службой по его бывшей. Теда выпустили под залог, но он обязательно предстанет перед судом. В отчаянии он решает попросить Брайана потянуть за некоторые из его стоквелловских ниточек, но не может заручиться его поддержкой. Майкл и Брайан пытаются работать над вторым изданием Ярости. Эммет появляется в офисе Брайана и умоляет Брайана помочь Теду. Вик приглашает Родни на ужин, представляя его Дебби и Майклу. Родни делится своим взглядом на поз-нег отношения. Брайан и Стоквелл играют в ракетбол, а позже, в парилке, Брайан убеждает его не проводить суд над Шмидтом. Джастин и Итан переживают романтический момент, но их прерывает визит нового поклонника Итана. Сытый по горло поведением Бена, Майкл интересно противостоит ему. Итан признается в своей неверности Джастину, и после короткого обсуждения «Отношения 101» Джастин снимает кольцо Итана и оставляет его. Мелани сообщает Теду, что обвинение решило смягчить его действия, поэтому ему придется закрыть свой веб-сайт в обмен на свободу. После ночи, проведенной на диване, Бен говорит Майклу, что перестанет употреблять стероиды, и приглашает его на поминальную службу. Мелани беременеет. Теду и Эммету приходится отказаться от дома из-за судебных издержек Теда. Путешествуя по подсобке Вавилона, Брайан видит, что Джастин делает ставки с парнем, и они переглядываются. Шторы.
Уборка проспекта Свободы начальником полиции Стоквеллом вынуждает молодых уличных дельцов искать новое пристанище, и они собираются в районе Бена и Майкла. Когда шумные подростки не дают спать Бену и Майклу по ночам, Бен просит их разойтись. Один из них предлагает заняться небезопасным сексом с Беном за определенную плату. На следующее утро Бен и Майкл находят того же мальчика спящим в коридоре и ведут его на завтрак в закусочную. Позже подростка избивают перед многоквартирным домом Бена и Майкла, и Бен приводит юношу внутрь, чтобы он остался на ночь, к большому разочарованию Майкла. Когда ребенок уходит на следующий день, Бен дает ему 0, но хочет сделать больше, чтобы помочь ему.
В баре Вуди Дебби ведет благотворительный конкурс стриптиза, во время которого один из участников заходит слишком далеко и обнажается перед толпой. Полицейский в штатском в зале приказывает посетителям уйти, и бар закрывается. Дебби организует акцию протеста и публично осуждает Стоквелла как гомофоба, ставя своего кавалера, детектива Хорвата, в неловкое положение. Стокуэлл утверждает, что незаконная деятельность в Woody's привела к его закрытию, и упоминает Брайана как доказательство того, что он не гомофоб.
Подавление Стоквеллом секс-бизнеса на проспекте Свободы продолжается закрытием всех бань и подсобных помещений в Вавилоне. В ответ Джастин испортил предвыборные плакаты Стоквелла, нарисовал усы Гитлера на лице кандидата в мэры и добавил лозунг «Да здравствует шеф». Когда Джастин готовит свой собственный плакат со Стоквеллом с клоунским носом и надписью «Посмешище», Брайан говорит ему остановиться, но Джастин отказывается. Позже Брайан капитулирует и помогает Джастину расклеить плакаты на проспекте Свободы.
В то время как банда постоянно разочаровывается в соблюдении Стоквеллом законов о борьбе с наркотиками и публичном сексе на Авеню Свободы, Бен и Майкл все больше обеспокоены поведением Хантера, афериста, который, благодаря своему ВИЧ-положительному статусу, Бен теперь чувствует себя частичная ответственность за. Между тем, попытки Эммета подбодрить Теда терпят неудачу... особенно однажды ночью, когда Тед не приходит домой... ..
Майкл пытается приспособиться к тому факту, что с ними живет третий человек, и он и Бен спорят, должны ли они дать ему ключ от квартиры.
Пока Джастин и Брайан пытаются придумать лучший способ получить неопровержимые доказательства из объятий мальчика-мусорщика, Хантер дарит им презерватив, наполненный спермой.
Финал третьего сезона Queer as Folk начинается всего через несколько дней, пока не будет выбран новый мэр, и Брайан понимает, что он должен что-то сделать, чтобы остановить Стоквелла. То, что Джастин также приводит в движение, говорит, что должна быть настоящая ярость, которая может изменить всеобщее мнение о Стоквелле.