Где выходит: Dave
Для какого возраста: 9+
Сколько серий в 12 сезоне: 6 серий
Гномы натыкаются на космическую станцию, где команда разработала лекарство от зла.
Листер обнаруживает, что простое обновление новейшего программного обеспечения корабля может быть вопросом жизни или смерти.
Риммер решает покинуть «Красного карлика» и отправиться в параллельную вселенную, где он не такой большой неудачник.
Впервые остальная часть команды узнает, каково это быть Крайтеном, когда их арестовывает Межгалактический фронт освобождения механоидов.
Когда все машины на Красном карлике бастуют, Риммер и Крайтен проводят президентские выборы, в то время как Кот сталкивается с кризисом личности, как никогда раньше, когда обнаруживает, что ему нужны очки.
