Где выходит: Sky Atlantic
Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 3 сезоне: 8 серий
В то время как Джорджина пытается навести порядок в своей жизни, заново открывая себя в качестве лектора по реституции произведений искусства, у известного эксперта Габриэля Хирша есть другие идеи.
Джорджину ограбили, и она мчится за вором. Тем временем Нико пытается остановить ее, а Дарио и Сезар преследуют Габриэля.
Джорджина и Габриэль допрашивают Сезара с похмелья о Томасе Кастильо. Позже у Джорджины возникают проблемы с Эллен, когда она навещает Алекса.
Джорджина просыпается в отдаленной психиатрической больнице. Все более встревоженный Габриэль просит Дафну помочь ему сообщить об исчезновении Джорджины.
Алекс возмущен, узнав, что Джорджина и Габриэль в бегах. В Буэнос-Айресе Виктор и Дарио рады, что Сезар снова в целости и сохранности.
Сегодня день выборов, и у Виктора есть последний шанс убедить город проголосовать за него. Тем временем Джорджина противостоит Дафне.
Раскрыты последствия стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля на красной дорожке вечеринки Виктора.
Это гонка со временем для Джорджины и Габриэля, которые должны использовать всю свою силу и хитрость, чтобы сбежать. Что ждет их будущее?
