Где выходит: Apple TV+
Для какого возраста: 16+
Сколько серий в 1 сезоне: 9 серий
Марка назначают руководителем команды, воспоминания которой хирургически разделены между работой и личной жизнью.
Команда обучает новых сотрудников Helly уточнению макроданных. Марк берет выходной, чтобы встретиться с таинственным бывшим коллегой.
Марк берет команду на экскурсию, но Хелли продолжает бунтовать. Ухудшающийся Пит изо всех сил пытается рассказать Марку о проступках Люмона.
Ирвинг находит на работе интересную книгу. Хелли настойчиво добивается встречи со своим Outie. Марк присутствует на похоронах с мисс Селвиг.
Ирвинг и Дилан спорят с Бертом о его лжи. Марк и Хелли открывают странный новый отдел.
Марк и его команда сталкиваются с новыми мерами безопасности от Cobel.
Команда готовит план. Марк посещает вечеринку Девона и Рикена.
