Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: ZDF
Сколько серий в 1 сезоне: 8 серий
В 1946 году нью-йоркский полицейский Макс Маклафлин отправился в разделенный город Берлин, чтобы помочь создать гражданскую полицию по американскому образцу.
В поисках обнимашек двух американских солдат Макс и Элси натыкаются на очевидца, но вскоре после этого ее обнимают.
Макс получает давление от своего начальника Франклина, чтобы он как можно скорее разрешил объятия солдат. Сам он движим поисками своего брата Морица.
После побега от Макса официантка Карин ищет защиты у «Энгельмахера» доктора Гладоу и предлагает ему свои услуги.
Игра двух братьев в кошки-мышки становится все более популярной. Самого Морица Макс не находит, но, по крайней мере, он может найти его убежище. Он прячется в эллинге.
«Энгельмахер» доктор Гладоу и его женская армия планируют нападение на полицейский участок, чтобы никто не выжил.
Мориц находит доказательства того, что босс Макса Франклин помогает старым нацистам, доставляя им поддельные документы.