Где выходит: BBC One
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 10 сезоне: 10 серий
Четыре тела были найдены в Темзе после лодки, полной нелегальных иммигрантов-основателей. Понимая, что они имеют дело с операцией по торговле людьми, которая пошла катастрофически неправильно, Лео, Гарри и Никки намереваются выяснить, есть ли выжившие или другие погибшие, а также копаться в прошлом жертв.
Команда идентифицирует четыре тела, найденные в Темзе, и обнаруживает, что два из них были парой, бежавшей из Китая, потому что они хотели иметь второго ребенка. Никки понимает, что их шестилетняя дочь тоже была на лодке и, возможно, где-то еще жива. Тем временем детективы приближаются к банде, занимающейся торговлей людьми.
В перерывах между крупными расследованиями об объятиях команда берется за три дела одновременно. Гарри разбирается с наездом в муниципальном поместье, Лео расследует причину пожара, в результате которого погибла женщина, а Никки вызывают, когда будущая невеста теряет сознание и умирает во время девичника.
Гарри, все еще опустошенный трагедией, свидетелем которой он стал, расследует очевидное самоубийство известного футболиста и обнаруживает связь с делом о наезде. Лео вызывают, когда в ночном автобусе находят мертвым бродягу, а Никки расследует офисную шутку, которая оказалась фатальной.
Развивающиеся отношения Гарри с Никки оказываются под угрозой, когда его бывшая девушка Пенни попадает в автокатастрофу. На первый взгляд это выглядит как самоубийство, но старший инспектор Эмброуз обнаруживает доказательства того, что у жертвы мог быть роман, а также тайный ребенок. Тем временем Лео исследует постановочный уход художника-концептуалиста.
Гарри полон решимости найти обнимающего, но он и Никки отдаляются друг от друга еще больше, когда он заставляет ее повторно осмотреть тело Пенни. Лео озадачен более противоречивыми подсказками в причудливой кончине Джимми Трайэнгла и убеждается, что кто-то играет в извращенную игру.
Когда Лео вызывают для расследования очевидного самоубийства 14-летней Элисон Гарланд, это вызывает болезненные воспоминания о смерти его дочери, и с помощью детского психолога он понимает, что девочку обнимали. Дело также связано с другим инцидентом, когда тем же ножом был зарезан продавец автомобилей.
На территории школы обнаруживаются третьи объятия, и Лео понимает, что объятия связаны со зловещим подростковым договором. Тем временем Никки доказывает, что ее пожилая жертва умерла от переохлаждения, но виновных еще предстоит поймать.
В лондонском приюте для собак найдена замученная до смерти девочка-подросток, и вскоре выясняется, что преступники удерживают другую молодую женщину, которая оказывается несчастной командой защитников животных, стремящихся уничтожить экспериментальный центр. Однако дело становится намного сложнее, когда Никки под дулом пистолета похищает лидер группы.
Когда Никки похищена, а другая молодая женщина находится в заложниках, Гарри сталкивается с гонкой на время, чтобы найти их похитителей, которые базируются глубоко в лесу. Тем временем слушания Лайонела продолжаются, и Лео вынужден решить, следовать ли своей совести за счет средств к существованию своего лучшего друга.
