Где выходит: E4
Для какого возраста: 16+
Сколько серий в 4 сезоне: 8 серий
В одном из клубных вечеров Томаса проходит вечеринка, и вся банда там; Кук по-прежнему не в духе, Фредди все больше узнает о любви, а девушки заняты танцами. Однако несчастный случай вечером заставляет Томаса чувствовать себя виноватым и отчужденным от остальной группы. Сохранится ли их дружба?
Эмили и Наоми вернулись и все еще любят друг друга. Когда полиция навещает пару, все становится еще хуже.
Куку предъявляют обвинения в GBH после того, как он проиграл его на вечеринке, и он решает не признать себя виновным в суде. В конце концов, его отпускают под залог, но он должен быть помечен электронными метками, и для него введен комендантский час, что означает, что он должен оставаться со своей матерью. Его также исключают из колледжа. Кук навещает Эффи, которая решает быть честной в своих чувствах.
Кэти мало видела Эмили с тех пор, как она переехала жить к Наоми. Поскольку ее мать теперь единственный кормилец семьи с ее новым бизнесом по планированию свадьбы, Кэти пытается помочь ей организовать свадьбу, но все идет не по плану. В конце концов Кэти обращается к Эмили за поддержкой, но ей становится только хуже.
Фредди понимает, что полностью копает Эффи. У них есть дом Стонемов, а Андреа нет. Однако они заканчивают ссорой, когда страдает курсовая работа Фредди, и он винит в этом их отношения. Поспорив со своим отцом, Фредди обращается за советом к своему деду Норману.
Джей-Джей влюбляется в Лару, девушку, которая работает там же, где и он. Джей-Джей полон решимости устроить ей свидание, но никто не думает, что он справится с этой задачей. Кук пытается помочь ему, предлагая ему несколько советов. Вскоре Джей-Джей обнаруживает, что ему придется преодолеть еще больше препятствий, если он хочет добиться успеха.
Антея и советник Джон Фостер помогают Эффи вернуться домой. Она навещает Фредди, но теперь, когда в ее жизни есть строгий распорядок, который она установила для себя, им трудно продолжить с того места, где они остановились. Фредди и Антея переживают за нее, и вскоре становится очевидно, что что-то не так.
Ситуация у Наоми достигает апогея, и происходит несколько разборок, когда банда направляется во взрослый мир.
