Де виходить: E4
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 4 сезоні: 8 серій
Є вечірка в одному з клубних вечорів Томаса, і вся банда там; Куку все ще не вдається, Фредді все більше дізнається про кохання, а дівчата зайняті танцями. Однак нещасний випадок, який стався ввечері, змушує Томаса відчувати себе винним і відчуженим від решти групи. Чи виживе їхня дружба?
Емілі та Наомі повернулися та все ще закохані. Коли до пари навідується поліція, все стає гіршим.
Кука звинувачують у GBH після того, як він втратив його на вечірці, і він відмовляється не визнати себе винним у суді. Зрештою його випустили під заставу, але його довелося позначити електронними мітками та ввести комендантську годину, що означає, що він повинен залишитися з матір’ю. Крім того, його виключають з коледжу. Кука відвідує Еффі, яка вирішує бути чесною зі своїми почуттями.
Кеті мало бачила Емілі з тих пір, як поїхала жити з Наомі. Оскільки тепер її мати є єдиною годувальником сім’ї з її новим бізнесом з організації весілля, Кеті намагається допомогти їй організувати весілля, але все йде не за планом. Зрештою Кеті звертається за підтримкою до Емілі, але для неї все погіршується.
Фредді виявляє, що повністю копає Еффі. Вони мають будинок Stonem для себе, а Андреа далеко. Однак вони закінчуються сваркою, коли курсова робота Фредді страждає, і він звинувачує в цьому їхні стосунки. Після сварки з батьком Фредді звертається до свого дідуся Нормана за порадою.
Джей Джей закохується в Лару, дівчину, яка працює там же, де він. Джей Джей сповнений рішучості влаштувати їй побачення, але ніхто не думає, що він готовий до цього виклику. Кук намагається допомогти йому, даючи кілька порад. Джей Джей незабаром виявляє, що йому доведеться подолати більше перешкод, якщо він хоче досягти успіху.
Антея та радник Джон Фостер допомагають Еффі повернутися додому. Вона відвідує Фредді, але тепер, коли її життя має суворий розпорядок, який вона сама собі встановила, їм важко продовжувати з того місця, на якому вони зупинилися. Фредді та Антея хвилюються за неї, і незабаром стає очевидно, що щось не так.
Ситуація в Наомі загострюється, і відбувається кілька розборок, коли банда прямує у світ дорослих.
